Bab 31 Bab 31: Guru (3)
Penerjemah: Dreamscribe
"Oke, aku mengerti. Tolak saja... Hah? Tunggu sebentar."
Choi Sung-gun berhenti sejenak mendengar jawaban Kang Woojin dan berbisik di telinganya.
"Woojin, kamu baru saja bilang mau menolak? Aku pasti salah dengar, kan?"
Dia bertanya-tanya apakah dia tidak salah dengar. Atau itu penyangkalan terhadap kenyataan. Ya, benar? Dia pasti salah dengar. Tapi Kang Woojin acuh tak acuh. Tidak? Kau tidak salah dengar. Woojin mengulangi kata-kata yang sama dengan suara rendah, memberi penekanan.
"Silakan tolak."
"···!!"
Sesaat, mata Choi Sung-gun, di balik kacamata tanpa bingkainya, melebar. Jawaban yang sungguh tak terduga. Namun saat ini, Kang Woojin tampak sangat tenang. Terlebih lagi, tatapannya tak tergoyahkan.
"Ah, tidak, itu bukan..."
Choi Sung-gun agak tertegun melihat Woojin. Lalu, tiba-tiba ia tersadar. Aneh, ya, begitulah kata Hong Hye-yeon. Kang Woojin memang orang yang sulit ditebak. Choi Sung-gun awalnya tersenyum kepada Ketua Choi Do-min di seberang sana.
"Haha, Ketua, tunggu sebentar."
Dia mendekatkan diri ke Woojin di sebelahnya dan berbisik lagi.
"Menolak? Tapi kamu cuma baca beberapa adegan dari skenarionya, kan? Tapi apa maksudnya penolakan?"
"Menurutku, lebih baik tidak menghadiri audisi."
"Tidak mungkin. Tidak, Woojin, tenanglah sebentar."
"Saya tenang."
"Tenanglah lebih, lebih. Serius? Apa kau benar-benar akan melewatkan kesempatan ini?? Padahal Ketua Choi Do-min sudah sangat mendesakmu?"
Choi Sung-gun mati-matian berusaha mencegahnya, tetapi wajah datar Kang Woojin tetap tidak berubah.
"Ya. Aku tetap akan menolak."
Dia tegas. Wajahnya tidak mudah dibujuk. Tidak ada ruang untuk negosiasi. Melihat Woojin yang begitu keras kepala, Choi Sung-gun merasa pusing sejenak. Tapi Choi Sung-gun berusaha tetap tenang sebisa mungkin. Bagaimanapun, ini adalah kantor pusat Box Movie.
Memang benar untuk saat ini menjaga hubungan dengan kata-kata manis.
Oleh karena itu, Choi Sung-gun.
"Ah- Kepala Choi, haha."
Ia mengalihkan pandangannya dari Woojin ke Kepala Choi Do-min di seberangnya. Tawa paksa adalah bonus.
"Ya, ya, Woojin bilang skenarionya sangat bagus."
"Benarkah? Haha, tentu saja, itu karya Sutradara Woo Hyun-goo. Tapi kenapa CEO-nya bilang begitu?"
Di saat yang sama, Choi Sung-gun menyodok sisi tubuh Woojin dengan halus. "Aduh, apa? Ah, ini soal menyamakan respons?" Kira-kira begitulah jawaban yang tepat. Terlepas dari penolakan atau apa pun, itu adalah sinyal untuk mempertahankan citra. Tak lama kemudian, Kang Woojin mengangguk dengan tenang.
"Saya ingin melanjutkan membaca skenarionya."
"Benar, hahaha. Tapi memberikan skenarionya langsung itu tidak tepat. Kalau audisinya sudah tahu naskahnya duluan, hasilnya bisa jadi terlalu menguntungkan."
Di sini, Choi Sung-gun ikut menimpali.
"Tepat sekali. Akan merepotkan kalau sampai tersiar kabar kalau kita memberi bantuan."
Dia mulai berbicara di luar topik.
"Ngomong-ngomong, Sutradara Woo Hyun-goo memang luar biasa. Aku belum pernah melihatnya beristirahat; dia akan segera mengerjakan karya berikutnya?"
"Kepribadian direktur memang seperti itu, kan? Dia tidak pandai istirahat. CEO Choi, Anda sudah bertemu dengannya beberapa kali, kan? Karena Hong Hye-yeon."
"Ya, tentu saja."
Sejujurnya, pertemuan ini hanya berisi basa-basi yang tidak perlu. Hanya untuk mengisi waktu. Pergi begitu saja setelah membaca skenarionya akan terasa aneh. Termasuk fakta bahwa Kang Woojin menjadi anggota bw Entertainment. Ngomong-ngomong, setelah sekitar 30 menit basa-basi, kata Choi Sung-gun.
"Ah, ya, ya. Kalau begitu, um-kami akan mengoordinasikan jadwalnya dan menghubungi Anda sesegera mungkin."
Dia segera berdiri. Tentu saja, Kang Woojin mengikutinya. Begitu pula Kepala Choi Do-min.
"Apakah aku akan menunggu lagi?"
"Yah, karena 'Hanryang' dan persiapan untuk karya lain, jadwalnya agak padat. Aku akan menghubungimu, jadi jangan khawatir."
"Tolong hubungi aku segera? Aku benar-benar akan dimarahi oleh sutradara."
"Tentu saja. Kalau begitu, terima kasih atas kerja kerasmu."
Choi Sung-gun dan Kang Woojin keluar dari ruang rapat setelah bertukar salam singkat. Kemudian, mereka melewati lorong, diikuti lift. Mereka menekan tombol menuju ruang bawah tanah lantai satu.
Sampai pada titik ini, keduanya terdiam.
"······"
"······"
Tak ada percakapan. Hanya ada suasana yang agak aneh. Namun.
-Berdebar!
Begitu mereka masuk ke dalam van, Choi Sung-gun menerjang Woojin yang duduk di kursi penumpang. Ia sepertinya menganggap tempat ini aman.
"Woojin! Kenapa sih?!! Kenapa kamu mau menolak? Pasti ada alasannya, kan??"
Wah, itu mengejutkan. Ada alasannya? Ya, ada. Kang Woojin sedikit menarik wajahnya ke belakang karena Choi Sung-gun begitu dekat dan menjawab dalam hati.
'Terus kenapa? Pekerjaannya Kelas F.'
Faktanya, Kang Woojin diam-diam telah mengunjungi ruang hampa saat rapat sebelumnya. Dan dia membenarkannya.
-[3/Skenario (Judul: Dapat dinegosiasikan), Nilai F]
-[*Ini adalah skenario film yang sangat lengkap. Pembacaan 100% dimungkinkan.]
Karya sutradara utama Woo Hyun-goo selanjutnya mendapat nilai F. Begitu melihatnya, Kang Woojin langsung kecewa. Bukan nilai F? Bahkan nilai E, tapi nilai F?? Nilai F yang sama dengan naskah pertama yang dibacanya. Nilai terendah. Tentu saja, Woojin enggan menerimanya.
"Kalau nilainya bukan E, tapi F, kenapa aku harus melakukannya? Bagaimana mungkin film ini gagal total dan mendapat nilai F?"
Apakah filmnya gagal di box office? Atau karena alasan lain? Ada banyak contoh, termasuk karya yang gagal bahkan sebelum diproduksi. Namun, Woojin agak bingung.
"Tapi sutradaranya dikenal sebagai sutradara utama yang luar biasa hebat, kan? Tapi tetap saja gagal dengan nilai F? Kenapa?"
Namun, memikirkannya saja rasanya sia-sia. Apa pun alasan kegagalannya, film 'Negotiation' tidak ada gunanya bagi Kang Woojin. Orang lain mungkin menganggapnya sebagai Kang Woojin yang sudah lama belajar akting, tetapi Woojin yang sebenarnya baru satu bulan menjadi aktor.
Bukankah lebih baik jika bisa masuk ke produksi yang sukses?
'Yah, mereka bilang tidak apa-apa kalau karyanya gagal tapi punya nilai seni, tapi itu bisa saya urus nanti.'
Kang Woojin merenung sejenak. Ia tak sanggup memberi tahu Choi Sung-gun, yang matanya terbelalak di kursi pengemudi, "Film ini diberi rating F, tahu nggak?" Tiba-tiba, Woojin menemukan kata umum yang bisa digunakan di mana saja, mengandung gertakan dan beban yang pantas.
'Ya, itu kunci curang.'
Itu adalah kata yang pernah digunakannya pada PD Song Man-woo di masa lalu.
"Itu cuma perasaan. Getarannya hilang."
Kang Woojin menjawab dengan tenang tanpa perubahan ekspresi. Puncak rasa malunya telah tiba. Bagaimanapun, Choi Sung-gun tampaknya langsung mengerti. Namun, ia justru semakin bingung.
"...Apa? Perasaan? Intuisi? Apa kau baru saja bilang intuisi?"
"Ya."
"Jadi, kamu menolak sutradara Woo Hyun-goo hanya karena intuisimu buruk?"
"Bukannya aku menolak, tapi menolak."
“Bukankah itu hal yang sama?”
Choi Sung-gun bertanya balik dan menatap wajah Woojin yang acuh tak acuh. Ada sedikit kekhawatiran di matanya.
"Woojin, kamu nggak sakit apa-apa sekarang, kan? Kayak sakit kepala parah gitu?"
"Saya baik-baik saja."
"Tapi intuisi apa yang kamu bicarakan itu?"
"Itulah kebenarannya."
“Jika itu benar, itu bahkan lebih bermasalah.”
Di tengah semua ini, Kang Woojin tetap konsisten. Kini, ia menambahkan sedikit keberanian.
"Tapi tolong tolak audisinya."
"······"
Choi Sung-gun hampir tak bisa berkata-kata dan hampir mengumpat Kang Woojin yang tak terpengaruh. Dia memang orang gila yang luar biasa.
"Bukankah ini sudah di luar batas keberanian? Kenapa dia melakukan ini padaku?"
Hong Hye-yeon memang hebat, tapi Kang Woojin jauh melampauinya. Dia jauh melampaui akal sehat. Bukan, intuisi?? Orang aneh macam apa dia?
Pikiran Choi Sung-gun linglung.
'Dia bukan hanya tidak terkendali... dia orang gila??!'
Dia harus membantu orang gila ini mulai sekarang.
Sekitar sore hari.
Setelah tiba di bw Entertainment dari Box Movie, Kang Woojin, yang meninggalkan agensi tersebut, berkeliaran di jalanan. Ia menolak tawaran Choi Sung-gun untuk mengantarnya pulang. Sejak ia mulai fokus pada kepribadiannya, waktu pribadi menjadi sangat berharga bagi Woojin.
"Saya sangat lelah."
Kang Woojin bergumam sendiri dan terdiam. Lalu ia tertawa terbahak-bahak. Karena ia berbicara dengan suara tegas, bahkan saat sendirian.
"Apa aku gila? Kenapa aku terus-terusan seperti ini, bahkan saat aku sendirian? Oh, sudah lama aku tidak tertawa seperti ini."
Woojin menepuk-nepuk lehernya seolah menyalahkan dirinya sendiri. Orang-orang yang lewat menatapnya dengan aneh. Entah mereka melihatnya atau tidak, Woojin menuruni tangga kereta bawah tanah. Banyak orang terlihat.
Di sinilah Kang Woojin merasakan keajaiban baru.
'Apakah orang-orang ini benar-benar akan mengenali saya suatu hari nanti?'
Sebagai warga biasa, ia telah bergabung dengan sebuah agensi. Terlebih lagi, ia menerima tawaran besar 40 juta won dan persyaratan yang baik untuk bergabung. Entah bagaimana, ia telah syuting film "Exorcism", dan sekarang ia akan syuting film "Profiler Hanryang".
'Saya bahkan pernah bertemu dengan sebuah perusahaan film besar yang punya hubungan dengan seorang sutradara utama.'
Situasi semakin membesar, dan bola salju kesalahpahaman terus bergulir. Meskipun situasinya mungkin memberatkan, Kang Woojin, sumber semua kejadian ini, ternyata tetap tenang.
'Apakah karena hal itu tidak terasa nyata?'
Lalu itu terjadi.
-Brrr, Brrrrr.
Ponsel Kang Woojin, yang terselip di saku belakang celana jinsnya, bergetar panjang. Peneleponnya adalah aktris papan atas Hong Hye-yeon. Kang Woojin terkekeh lagi.
"Bagaimana hidupku menjadi satu di mana Hong Hye-yeon memanggilku seperti seorang teman?"
Lalu dia berdeham dan kembali tenang.
"Ya."
Dia mendengar tawa Hong Hye-yeon melalui telepon.
"Kudengar kau menandatangani kontrak dengan kami. Kau memutuskan untuk bergabung dengan kami."
CEO-nya cepat. Woojin bersandar di dinding dan menjawab.
"Ya. Saya tak sabar untuk bekerja sama dengan Anda."
"Baiklah, saya juga menantikan untuk bekerja sama dengan Anda. Sekarang kita adalah bagian dari keluarga yang sama. Tapi saya ingin tahu, apa alasan utama Anda memilih perusahaan kami?"
Alasan? Woojin berpikir sejenak, tetapi tidak ada yang konkret terlintas di benaknya. Itu hanyalah penilaian yang tenang bercampur dengan berbagai faktor kecil. Membicarakan persyaratan dan bonus penandatanganan terasa terlalu materialistis dan tidak sesuai dengan kepribadiannya yang tenang.
"Haruskah kukatakan saja karena Hong Hye-yeon? Lagipula, itu salah satu alasannya."
Tak lama kemudian, Kang Woojin berbicara dengan datar.
"Hanya ini dan itu. Karena kau juga ada di sana, Hong Hye-yeon."
"......"
Hong Hye-yeon terdiam sejenak di ujung sana. Balasannya datang beberapa detik kemudian.
"Apakah kamu sering mendengar bahwa kamu tsundere?"
Sementara itu, fakta bahwa Kang Woojin telah menandatangani kontrak dengan bw Entertainment tidak hanya didengar oleh Hong Hye-yeon. Choi Sung-gun segera menghubungi semua pihak yang terkait dengan Woojin.
PD Song man-woo dari 'Profiler Hanryang'.
"bw Entertainment- Hong Star sangat khawatir tentang hal itu. Yah, tidak buruk. Kuncinya adalah bagaimana CEO Choi Sung-gun akan mengendalikan Kang Woojin."
Tentu saja kepada sutradara Shin Dong-chun dari 'Exorcism' juga.
"Oh-bw Entertainment? CEO Choi punya koneksi bagus, dan pengaruhnya cukup besar. Tapi apakah Woojin menerima bonus penandatanganan?"
Sutradara Shin Dong-chun, yang saat itu sedang berada di ruang penyuntingan rumah produksi bersama dua editor, sedang mengerjakan pascaproduksi 'Exorcism'. Penyuntingan baru saja dimulai.
Mata Shin Dong-chun menunjukkan tekadnya yang kuat.
"Baiklah, ayo kita mulai! Kita harus lolos ke babak utama 'Festival Film Pendek Mise-en-scène'. Potongan film kita luar biasa, jadi kita pasti bisa!"
Tampaknya dia bertekad untuk mendandani Woojin dengan setelan yang bergaya.
Keesokan paginya, tanggal 17, di apartemen studio Kang Woojin.
Kang Woojin sepertinya baru saja mandi, dan ia keluar dari kamar mandi sambil mengibaskan rambutnya yang basah. Ia lalu meneguk susu pisang dari kulkas, merasakan kesejukannya mengalir di tenggorokannya. Tak lama kemudian, Woojin mengeluarkan suara yang sangat menyegarkan.
"Kyaa- Tidak ada yang lebih nikmat daripada susu pisang setelah mandi air panas."
Hanya mengenakan pakaian dalam dan meneguk susu pisang, Woojin berubah 180 derajat dari biasanya yang tegang. Ya, tentu saja. Lalu ia mulai berpakaian. Sebenarnya, Kang Woojin baru saja kembali dari lari pagi, bagian dari latihannya untuk meningkatkan staminanya untuk syuting. Tapi itu hanya lari biasa.
'Bagaimanapun, memulai adalah separuh dari pertempuran.'
Ngomong-ngomong, tidak ada jadwal khusus untuk hari ini. Choi Sung-gun mungkin punya banyak persiapan, tapi Kang Woojin hanya perlu menunggu.
Sekitar saat itu.
"Oh, benar."
Woojin terpikir sesuatu, dan ia pun mengambil salah satu naskah di atas meja: naskah buku untuk 'Profiler Hanryang' Bagian 3. Atau lebih tepatnya, ia menekan kotak hitam yang menempel di sisi naskah.
-Puck!
Ia kemudian memasuki ruang hampa. Saat kehampaan gelap tak berujung itu menyebar dengan cepat, Woojin, yang kini merasa nyaman di ruang ini seperti rumahnya sendiri, berbalik dan mendapati kotak-kotak putih mengambang, yang kini telah bertambah menjadi tiga.
-[1/Skenario (Judul: Pengusiran Setan), nilai B]
-[2/Script (Judul: Profiler Hanryang Bagian 1), kelas S]
-[3/Skenario (Judul: Negosiasi), Nilai F]
Skenario "Negosiasi" karya Sutradara Woo Hyun-gu telah ditambahkan kemarin. Alasan Kang Woojin tiba-tiba memasuki ruang hampa untuk memeriksa "Negosiasi" sederhana saja.
"Sudah lama sejak terakhir kali aku punya skenario, dan itu ditulis oleh sutradara yang hebat. Tidak ada salahnya untuk membacanya, kan?"
Dia penasaran. Meskipun dia tidak bisa membaca skenarionya sendiri, itu tidak masalah. Woojin bisa membaca (mengalami) semua peran pria di 'Negotiation'. Mungkin bahkan bisa menilai kenapa nilainya F.
Tak lama kemudian, Kang Woojin memilih kotak putih "Negosiasi". Seketika, kalimat lain muncul.
-[3/Skenario (Judul: Negosiasi) telah dipilih.]
-[Daftar karakter yang dapat dibaca (mengalami).]
-[A: Lee Do-jun, B: Park Dae-hyun, C: Kim Wang-woo ......G: James]
Kang Woojin yang tengah mengamati karakter-karakter itu memiringkan kepalanya.
"James? Apakah dia orang asing?"
Rasa ingin tahunya terusik. Karena ini adalah karakter asing pertamanya. Berkat itu, Woojin langsung memilih peran 'James'. Di saat yang sama, suara robot perempuan yang familiar terdengar.
["Bahasa baru selain bahasa dasar telah terdeteksi. Memperoleh 'Bahasa Inggris' terlebih dahulu."]
Namun, kata-katanya sedikit berbeda dari biasanya.
["Mempersiapkan bacaan 'Bahasa Inggris' ......"]
["......Persiapan selesai. Mulai membaca 'Bahasa Inggris'."]
Mendengarkan, Kang Woojin mengerutkan kening.
"Apa? 'Bahasa Inggris'? Hei, Bu! Ada apa dengan tiba-tiba?"
Tetapi.
"Eh!"
Alih-alih merespons, Kang Woojin justru diselimuti kabut abu-abu yang luas. Saat ia membuka mata, ia tidak lagi berada di kehampaan yang gelap, melainkan melayang di area yang sepenuhnya abu-abu. Ia bisa merasakan suhu di kulitnya, sedikit dingin, dan sensasi melayang itu terasa jelas sementara perutnya kesemutan.
"Apa ini? Keluar!"
Woojin meneriakkan perintah untuk keluar dari kehampaan, tetapi yang ia dengar hanyalah gema. Saat itu, Woojin kebingungan, tidak dapat memahami apa yang sedang terjadi.
Tepat saat itu.
"Hah?"
Sesuatu mendekat dari kejauhan. Bukan, terbang? Benda itu mendekat dengan cepat, dan kecepatannya tinggi. Tak lama kemudian, Kang Woojin mengenali bentuknya.
"···A?"
Itu adalah huruf 'A'. Warnanya putih dan sebesar Woojin, terbang cepat ke arahnya. Lucunya,
"Hah!"
Saat huruf A yang melesat cepat menempel pada Woojin, huruf itu pun meresap ke dalam dirinya. Tapi itu belum berakhir. Seolah menunggu, huruf B melesat, diikuti huruf C. Dengan kata lain, huruf-huruf itu melesat ke arahnya secara berurutan.
Alfabet menyerbu Woojin tanpa hambatan.
Dan akhirnya, sampai ke 'Z'. Masalahnya, ini bukan akhir. Sekarang, pasukannya besar sekali.
"Apa itu?"
Di depan Woojin, ratusan ribu kata bahasa Inggris beterbangan ke arahnya.
Sudah berapa lama waktu berlalu? Ketika Woojin benar-benar kelelahan, ia mendengar suara seorang wanita lagi.
["Mengakhiri bacaan bahasa baru 'Bahasa Inggris'."]
Tanpa disadari, Woojin sudah kembali ke apartemen studionya. Namun, sensasi dingin dari huruf-huruf dan kata-kata yang meresap ke dalam tubuhnya masih terasa jelas.
Ya, itu sangat mirip dengan saat dia membaca naskah untuk sebuah peran.
Selain itu, ada satu hal lagi yang terasa jelas bagi Woojin, yang sedikit linglung. Itu adalah bahasa Inggris. Bahasa yang belum pernah ia pelajari lebih dari dasar-dasar seumur hidupnya.
" Apa yang terjadi¹? "
Terlalu jelas seolah-olah dia telah belajar selama puluhan tahun.
" Ya ampun "
Pengucapannya lancar.
"···Apakah aku mulai gila? Apakah ini nyata?"
'Bahasa Inggris' tertanam dalam diri Woojin.