Bab 36 Bab 36: Hanryang (2)

Penerjemah: Dreamscribe

Bom yang dijatuhkan pada Direktur Woo Hyun-goo sekitar jam makan siang tanggal 23 telah menjadi bom nuklir pada malam yang sama, tersebar di seluruh internet. Jumlahnya sangat banyak.

『Korban maestro film, Sutradara Woo Hyun-goo: 'Sutradara terang-terangan menganiaya saya'』

Belum pernah terjadi kekacauan seperti ini sebelumnya.

Reputasi besar Woo Hyun-goo menambah masalah kotor pertama yang terkait dengan industri hiburan tahun ini. Dengan demikian, sebuah pendorong dipasang untuk memadamkan api yang menyebar, dan dunia hiburan pun membeku dalam sekejap.

Mengingat situasinya.

-Mengejutkan!! Sisi keji tersembunyi dari Direktur Utama Woo Hyun-goo! Baginya, pelecehan seksual adalah narkoba?! Semua korban menangis.

-IssueKingTV

-Dilihat 3.107.335 / 23 Maret 2020

Video 'IssueKingTV', yang meluncurkan bom tersebut, mencapai 3 juta penayangan. Dampaknya sangat besar. Tidak hanya di berbagai komunitas, tetapi juga di media sosial dan YouTube, dll., wajah asli Sutradara Woo Hyun-goo yang buruk menyebar dengan sangat cepat.

-Wow... Aku tidak percaya aku menonton film bajingan itu... sangat menjijikkan...

-LOL kamu orang tua, bukankah seharusnya kamu bertindak sesuai usiamu???? Bodoh

• Mohon diusut tuntas agar korban mendapatkan keadilan

Membaca wajah itu sains, kan? LOL! Dia memang seperti aslinya.

-Berharap dia menerima beberapa kali lipat rasa sakit yang dia timpakan pada orang lain.

-aku akan muntah

-'Master' LOL... dia cuma bajingan tua.

-Hapus semua film kriminal Woo Hyun-goo

·

·

·

·

Kini, hal ini telah melampaui batas yang dapat dikelola. Sutradara Woo Hyun-goo muncul di berita TV, menandai akhir hari itu.

『Korban yang mengaku telah dilecehkan secara seksual oleh sang maestro, Sutradara Woo Hyun-goo, bermunculan di mana-mana. Ini Kim Dae-bin yang melaporkan.』

Tak hanya muncul di internet, tetapi juga di TV, situasi ini jelas akan semakin serius besok pagi melalui radio dan kabar dari mulut ke mulut. Sementara kereta menuju neraka bagi Sutradara Woo Hyun-goo semakin cepat, berbagai orang sibuk membicarakan Kang Woojin.

Seperti PD Song Man-woo dan penulis Park Eun-mi.

"Eh? Benarkah? Hal seperti itu terjadi tanpa sepengetahuanku??"

"Itulah yang kukatakan. Aku tidak memberi tahu Penulis Park agar kamu bisa fokus menulis."

"···Kebaikan."

Bahkan Choi Sung-gun dan Hong Hye-yeon, dari agensi yang sama.

"Apakah menurutmu keluarga Kang Woojin bersifat perdukunan?"

"······Bicaralah dengan bijaksana."

"Kita tidak pernah tahu! Kita tidak tahu apa pun tentang masa lalunya atau urusan pribadinya."

"Ngomong-ngomong, bagaimana kalau Woojin tiba-tiba bergabung dengan si brengsek Woo Hyun-goo itu? Kenapa orang seperti itu disembunyikan sampai sekarang? Aku tidak bisa mengabaikan intuisi Woojin di masa depan."

Di sisi lain, beberapa orang tidak terpengaruh oleh keributan itu, dan tetap fokus pada pekerjaan mereka. Sutradara Shin Dong-chun, terjebak di ruang penyuntingan rumah produksi 'Exorcism'. Termasuk para editor, Sutradara Shin Dong-chun sedang berada dalam kondisi di mana janggutnya mulai tumbuh kasar.

"Mari kita putar ulang potongan terakhir sekali lagi."

"··Ya."

Ketiganya begitu asyik mengedit hingga tampak menyedihkan. Lingkaran hitam di bawah mata mereka dan sebagainya. Mereka tampak seperti gelandangan.

"Tapi Sutradara Dong-chun, si Kang Woojin ini? Dia masih pemula, kan? Semakin aku menonton, semakin gila aktingnya."

"Hmm, jujur ​​saja, kameranya tidak menangkap semuanya. Kalau kamu lihat langsung di tempat, kamu pasti akan terdiam."

"Aku bisa membayangkannya. Bagaimana mungkin ekspresi ini datang dari seorang pemula? Rasanya menyedihkan dan menyedihkan, tapi matanya penuh ketegangan. Sungguh menakjubkan."

Ekspresinya sungguh intens. Tidak, ini seharusnya terlihat seolah-olah dia mengalami situasi itu ratusan kali. Begitulah analisisnya terhadap skenario itu.

Saya baru menyunting film selama lebih dari sepuluh tahun, tapi bahkan para veteran pun jarang menghasilkan ekspresi seperti itu. Dia pendatang baru yang menjanjikan dengan masa depan cerah.

Sutradara Shin Dong-chun merasa agak menyesal dengan potongan adegan yang baru saja selesai. Semakin ia melihat akting Kang Woojin di monitor, semakin terasa kurang editing-nya.

'Apakah betul-betul baik-baik saja kalau merasa puas dengan hal ini?'

Bahan-bahannya terlalu bagus. Rasanya penyuntingannya merusak suasana mengingat kualitas bahan-bahannya. Apalagi 'Exorcism' adalah film pendek dan akan diikutsertakan dalam festival film. Situasinya berbeda dengan film komersial yang mengumpulkan tiket dengan kekuatan bintang. Mereka harus mengerahkan upaya berkali-kali lipat dalam penyuntingan.

Ada banyak film yang rusak pada tahap penyuntingan akhir.

Pada akhirnya, sebuah film lahir dari tangan seorang sutradara. Sehebat apa pun akting sang aktor, jika kompetensi sutradaranya kurang, film tersebut akan dianggap gagal. Sutradara Shin Dong-chun tidak ingin memberikan stigma buruk seperti itu kepada Kang Woojin.

Itu akan menjadi pengkhianatan terhadap kasih sayang dan gairah yang diterima.

'Lebih baik bersikap sombong daripada mendapat nama yang memalukan.'

Sutradara Shin Dong-chun membayangkan sebuah gambar di mana hidung Woojin akan terangkat tinggi karena kualitas karyanya yang tinggi.

"Kita tidak bisa melakukan ini. Mari kita revisi potongan ini dan sebelumnya."

"···Ya?? Sutradara, ini sudah ketiga kalinya kita mengedit di sini. Apa kita tidak kekurangan waktu?"

"Tidak. Sekalipun sepuluh atau seratus kali, kalau kurang bagus, ya harus diperbaiki. Aktornya sudah menunjukkan ketulusan dalam aktingnya, bagaimana mungkin sutradara merusaknya dengan penyuntingan?"

"Yah, memang benar. Tapi, apakah kau akan pernah puas? Terlalu serakah bisa jadi bumerang."

"Ayo coba lagi. Ada bidikan penuh tanpa potongan dada ini, kan? Aku akan coba menggabungkannya."

"Ah... ya, ya."

Sutradara Shin Dong-chun secara bertahap menjadi lebih bertekad dan terbangun.

Sedikit lagi, sedikit lagi, hanya sedikit lagi.

'Sekalipun tidak sempurna, ia harus diselesaikan dengan benar.'

Sementara itu, Kang Woojin, yang berada di pusat semua ini,

• Buk!

baru saja memasuki ruang hampa. Tujuannya adalah untuk menghapus skenario 'Negosiasi' Sutradara Woo Hyun-goo. Bagian yang menarik adalah,

"Hah?"

Woojin yang melihat persegi panjang putih di kehampaan gelap tak berujung, memiringkan kepalanya.

Tepatnya, dia telah melihat persegi panjang putih 'Exorcism'.

"Tiba-tiba naik?"

Alasannya sederhana.

• [1/Skenario (Judul: Pengusiran Setan), Nilai A]

Karena nilai 'Exorcism' telah naik ke nilai A.

Keesokan harinya, pagi hari.

Choi Sung-gun memperkenalkan anggota tim baru kepada Kang Woojin, yang telah tiba di bw Entertainment. Seorang road manager dan seorang stylist. Termasuk Choi Sung-gun sebagai manajer umum, hanya ada tiga orang, tetapi Kang Woojin mampu mengatasinya.

"Ini Jang Su-hwan, yang akan menjadi manajer tur kalian! Dan ini Han Ye-jung, yang akan menjadi penata gaya kalian. Ngomong-ngomong, Han Ye-jung datang dari tim Hye-yeon."

Melihat Jang Su-hwan, sang road manager, kesan pertama Woojin adalah, ia tampak persis seperti Kim Dae-young. Karena ia bertubuh besar dan tegap.

'Jika saya mempertemukannya dengan Kim Dae-young, tidak akan ada perkelahian.'

Namun, Jang Su-hwan memiliki suara yang agak tipis dan belum dewasa dibandingkan dengan tubuhnya yang besar.

"Halo! Woojin, bro! Aku lebih muda, jadi tolong perlakukan aku dengan nyaman!"

Kontras tajam antara fisiknya yang seperti beruang dan suaranya yang lirih membuat Kang Woojin berada dalam krisis. Ia hampir tertawa terbahak-bahak saat berpapasan dengan temannya, Kim Dae-young. Sialan kau, Kim Dae-young. Apa pun yang terjadi, Kang Woojin menelan tawanya dan menyapanya.

"Tolong jaga aku."

Berikutnya adalah penata gayanya, Han Ye-jung. Rambutnya hitam pendek dengan semburat hijau. Suaranya agak serak.

"Halo, aku juga lebih muda darimu. Aku sudah melihat konsep gaya 'Hanryang', dan aku sedang mempersiapkan pakaiannya."

"Ya, tolong jaga aku."

Kang Woojin menutup percakapan mereka dengan sapaan yang sarat konsep. Melihatnya, Jang Su-hwan dan Han Ye-jung menggumamkan ulasan singkat dalam hati.

"Dia cowok yang punya aura berat, kan? Tapi kelihatannya baik! Aku harus kerja keras."

'Dia cukup bergaya untuk seorang pemula.'

Choi Sung-gun memandang ke sekeliling ke empat orang itu, termasuk dirinya dan Kang Woojin, lalu tertawa terbahak-bahak.

"Jadi ini Tim Kang Woojin, haha! Ayo kita semua berjuang sekuat tenaga!"

Itulah momen terbentuknya tim pertama Kang Woojin.

Saat itu, di sebuah perusahaan film besar.

MV Films, sebuah perusahaan film besar yang berlokasi di dekat Stasiun Sinnonhyeon, tidak hanya terlibat dalam film komersial tetapi juga memproduksi film seni. Tentu saja, bidang utamanya adalah komersial, tetapi mereka juga meraih banyak penghargaan dalam film seni.

Akibatnya, banyak poster-poster asing yang tidak dikenal terpampang di lobi.

Di ruang konferensi berukuran sedang milik MV Films, seorang pria tua duduk sendirian di tengah meja berbentuk U. Ia adalah sutradara veteran yang hangat dan ramah, Kwon Ki-taek.

"Hmm-"

Dia duduk sendirian, menatap layar tablet. Artikel-artikel tentang Sutradara Woo Hyun-goo, yang telah menjadi perbincangan hangat sejak kemarin, sedang ditampilkan.

"Ck, dasar bodoh."

Sutradara Kwon Ki-taek yang berperut buncit mendecak lidahnya. Ketika insiden seperti ini terjadi, industri perfilman membeku. Meskipun ia tidak akur dengan Sutradara Woo Hyun-goo, ia tetap merasa tidak nyaman karena waktu yang mereka habiskan bersama dan berbagai alasan lainnya.

"Yah, apa yang bisa kita lakukan? Dia sendiri yang menyebabkan semua ini."

Namun, kini tak ada jalan kembali. Bahkan saat ini, berbagai situs portal dipenuhi berita tentang Direktur Woo Hyun-goo. Kejahatannya pun tak ringan.

Dengan kata lain,

"Sudah berakhir baginya."

Karier gemilang Sutradara Woo Hyun-goo berakhir di sini. Tak perlu kredit penutup. Filmografinya yang mengesankan akan lenyap dan lenyap. Setidaknya, begitulah yang dipikirkan Sutradara Kwon Ki-taek.

Tak lama kemudian, dia mendesah pelan dan menggelengkan kepalanya.

• Tok tok.

Terdengar ketukan di pintu kaca ruang konferensi. Beberapa pria masuk. Pria yang memimpin jalan berhenti sejenak. Hal itu disebabkan oleh ekspresi tegas Direktur Kwon Ki-taek.

"Ah, direktur. Haruskah kita kembali lagi nanti?"

Seolah-olah tidak apa-apa, Sutradara Kwon Ki-taek tersenyum tipis.

"Tidak, tidak apa-apa. Ayo kita mulai."

Tak lama kemudian, para lelaki itu duduk berhadapan dengan Direktur Kwon Ki-Taek, dan seorang lelaki bermata kecil menyerahkan kertas-kertas dan berkas transparan yang dibawanya kepada Direktur Kwon.

"Pertama, Direktur. Anda bisa mulai dengan memeriksa konsep seragam militer."

"Hmm."

"Saat ini, kami baru menyiapkan bagian atas dan bawah."

Sutradara Kwon Ki-Taek, yang telah lama merenungkan konsep tersebut, kini sedang fokus pada sesuatu yang penting. Kemudian, Sutradara Kwon Ki-Taek mengacungkan jari telunjuknya.

"Mari kita persempit menjadi tiga ini. Yang ini, yang ini, dan yang ini."

"Dipahami."

Lelaki bermata kecil yang tengah mengumpulkan konsep itu mengangguk dan tiba-tiba mengganti pokok bahasan.

"Sutradara, bagaimana dengan jadwal besok? Katanya kamu akan pergi ke lokasi syuting pertama 'Profiler Hanryang'."

"Aku harus pergi. Aku sudah punya waktu dan tempatnya, dan aku sudah memberi tahu PD Song, jadi seharusnya tidak ada masalah."

"Bagaimana dengan jumlah orangnya?"

"Hanya kita bertiga, termasuk kau dan aku. Kita tidak boleh mengganggu tempat penting orang lain. Kita harus tidak mencolok. Kita hanya perlu menonton penampilan Ryu Jung-min dengan tenang dan pergi."

"Tapi apa kau benar-benar perlu pergi dan menontonnya sendiri? Rumor tentang peningkatan kualitas akting mungkin hanya rumor."

"Baiklah, aku harus pergi dan memeriksanya. Bertemu Ryu Jung-min secara langsung mungkin bisa mengurangi kekhawatiranku."

Sutradara Kwon Ki-Taek menyilangkan lengannya dan tersenyum.

"Akan menyenangkan untuk mengetahui apakah dia benar-benar telah meningkatkan kemampuan aktingnya, dan jika ya, mengapa."

Pada tanggal 25, pagi-pagi sekali.

Sekitar pukul 8 pagi, lokasi syuting berada di kompleks set yang sangat besar di Ilsan. Di sana, tujuh studio yang sekilas tampak seperti gudang, bergabung. Setiap studio sangat besar. Meskipun masih pagi, bagian depan 'Studio A' sudah penuh sesak.

Banyak minibus dan van.

Setidaknya ada sepuluh kendaraan, dan semuanya memiliki 'Profiler Hanryang' yang terpasang di jendela depan. Puluhan orang berhamburan keluar dari kendaraan-kendaraan ini.

"Mari kita mulai dengan persiapan tim syuting! Mohon persiapkan diri sambil memeriksa storyboard syuting!"

"Tim kami tidak punya walkie-talkie!"

"Ah! Ini walkie-talkie-nya!"

Sekilas, tampak ada lebih dari 50 orang. Begitu keluar dari mobil, mereka mulai bergerak dengan panik. Meski tidak teratur, tatapan mereka semua tampak sama—penuh gairah.

Sekitar waktu ini.

-Desir.

Seorang pria berjanggut keluar dari van di tempat parkir pertama. Ia tampak lelah. Tentu saja, itu PD Song Man-woo. Ia memegang naskah di satu tangan dan, sambil menatap set studio besar di depannya, meregangkan badan.

"Ugh! Hooh- Sudah mulai."

Apa yang dimulai adalah jawaban yang mudah.

Pemotretan pertama.

Mulai hari ini, Rabu, tanggal 25, syuting perdana 'Profiler Hanryang' akan dimulai, yang melibatkan para aktor utama. Oleh karena itu, puluhan anggota staf menunjukkan tekad yang kuat. Tentu saja, penanggung jawab lokasi syuting, PD Song Man-woo, juga tak terkecuali.

Pada saat itu.

-Berbunyi!

Sebuah suara dari seorang staf datang dari walkie-talkie kecil yang dijepitkan di pinggangnya.

"PD! Tolong periksa alat peraga di ruang interogasi!!"

"Ya, aku datang."

PD Song Man-woo dan tim sutradaranya memasuki lokasi syuting.

Satu jam kemudian.

-Mencicit!

Sebuah van hitam yang familiar tiba di tempat parkir yang penuh dengan mobil staf. Setelah itu, seorang pria berwajah sinis keluar dari belakang van.

"......"

Ia menatap lurus ke depan tanpa ekspresi. Namun, perasaannya, saat ia menatap studio besar itu, tidak begitu tenang.

'Wah, gila banget, besar banget, ya?'

Dia adalah Kang Woojin, aktor yang memerankan 'Park Dae-ri', dan dialah aktor pertama yang tiba di lokasi syuting. Ngomong-ngomong, dia sedang mengagumi studio besar itu tanpa menunjukkan rasa kagumnya.

'Kelihatannya persis seperti pusat logistik, bukan?'

Tiga pria berjalan melewati Woojin. Tentu saja, Kang Woojin tidak menyadarinya karena ia sedang melihat ke arah studio.

Namun.

-Desir.

Dari ketiga orang itu, orang yang memimpin, seorang lelaki dengan aura hangat, mengenakan topeng, yakni Direktur Utama Kwon Ki-Taek - melirik sebentar ke arah Kang Woojin, yang tengah menatap ke arah studio besar tanpa ekspresi.

Dia tampak terkejut. Apakah ini pertama kalinya dia berada di kompleks set besar? Dia tampak seperti aktor, tapi aku belum pernah melihat wajahnya sebelumnya.

Kemudian, sambil melangkah lagi, Sutradara Kwon Ki-Taek tersenyum tipis.

"Apakah dia pendatang baru? Lucu sekali."

Dia bergumam pada dirinya sendiri dengan lirih.

"Aku penasaran apakah dia akan melakukan kesalahan saat berakting karena gugup."