Bab 9 Bab 9: Kontrak (1)

Penterjemah

:

Dreamscribe

Mengenai penampilan Kang Woo-jin sebagai Park Dae-ri, penulis bintang Park Eun-mi, yang menulis 'Profiler Hanryang', berkata,

“Baiklah, kamu mulai sekarang.”

Ia tak bisa mengalihkan pandangannya dari Kang Woo-jin yang ada di hadapannya sedetik pun. Ia harus menangkap setiap detailnya - sorot matanya, nada suaranya, gesturnya, napasnya, ekspresinya.

“Saya menginjak kotoran anjing.”

Alasannya sederhana.

'Bagaimana... bagaimana dia bisa menggambarkan karakter yang kuciptakan dengan begitu akurat? Tidak, ini sudah lebih dari sekadar akurasi.'

Karakter yang ia perankan identik dengan Park Dae-ri yang ia ciptakan, namun penggambaran Kang Woo-jin terasa jauh lebih hidup dan nyata. Ah, apakah ungkapan 'hidup' masuk akal mengingat ia memang orang yang hidup? Dengan cara ini, pikiran penulis Park Eun-mi menjadi aneh dan kusut.

'Park Dae-ri ada tepat di depanku.'

Karakter yang ia ciptakan melalui malam-malam yang menyiksa dan gelisah kini berada tepat di depan matanya. Tak diragukan lagi, karakter itu adalah Park Dae-ri, karakter yang dipenuhi data psikopat. Tak lama kemudian, penulis Park Eun-mi merasakan kegembiraan sekaligus sedikit ketakutan.

Tokoh-tokoh dalam karya tersebut diciptakan oleh penulis, tetapi diperankan oleh aktor.

Itulah sebabnya penggambaran yang sempurna hampir mustahil. Sehebat apa pun analisis aktor terhadap karya tersebut, aktor tidak dapat masuk ke dalam pikiran penulis. Sulit untuk menggambarkan setiap detail latar yang diciptakan penulis.

Karena itu, penulis harus berkompromi sampai batas tertentu.

Kalaupun ada kesalahan kecil dalam akting yang ditunjukkan oleh sang aktor, mereka biarkan saja, mereka menoleransi perbedaan nada dalam dialog, dan mereka memaklumi jika aksinya berbeda dengan kreasi aslinya.

Hal ini tidak hanya dialami oleh penulis Park Eun-mi.

Itu adalah salah satu pengalaman yang dialami semua penulis naskah di Korea, mungkin di seluruh dunia, dan semakin cepat mereka mengakui kesenjangan antara adegan sebenarnya dan visi penulis, semakin cepat pula perkembangan penulis tersebut.

Namun.

'Saya menulis ini... tetapi saya tidak dapat melihat tulisan saya.'

Aktor gila yang tampil di hadapannya tak perlu berkompromi. Kang Woo-jin sudah membayangi naskah di bawahnya.

Jika penulis Park Eun-mi merasakan hal ini, semua orang pasti merasakan hal serupa.

Karakter yang diciptakan oleh penulis. Ia mempertahankannya dengan teguh tanpa ragu dan membuatnya puluhan kali lebih hidup. Itulah Kang Woo-jin saat ini.

Dan ini adalah...

"······"

Pemandangan yang bahkan belum pernah dilihat Park Eun-mi, yang dipuji sebagai penulis bintang papan atas di Korea, sebelumnya. Maka, ia tak bisa menahan diri untuk tidak terpesona. Ia telah bekerja dengan ratusan, bahkan ribuan aktor.

Jika dia yang pertama di antara mereka,

"Kang Woo-jin, tentu saja. Aku harus mendapatkannya."

Sebutan "berharga" saja tidak cukup untuk menggambarkannya, seorang aktor tak tertandingi yang mungkin tak akan pernah ia temui lagi. Itulah yang dimaksud Park Eun-mi, yang telah menyaksikan kehidupan luar biasa di depan matanya.

-Mengetuk.

Tatapan atau pandangan mata yang menghakimi tidak begitu penting baginya.

"Woo-jin, tolong ambil peran Park Dae-ri. Harus kamu."

Mungkinkah ada penulis yang benar-benar bertemu dengan karakter yang mereka ciptakan melalui tulisan mereka? Oleh karena itu, Park Eun-mi ingin mendapatkan Kang Woo-jin meskipun ia harus memohon. Ia adalah orang yang rela melakukan apa pun demi kualitas karyanya.

Karena itu.

"······"

"······"

Tak seorang pun di ruang konferensi mencoba menghentikan penulis Park Eun-mi saat itu. Mereka tak menasihatinya untuk menyelamatkan muka. Sutradara Song Man-woo, aktris papan atas Hong Hye-yeon, maupun anggota inti perusahaan produksi pun tak ada. Mereka semua hanya duduk di tempat masing-masing, wajah mereka serius.

Karena mereka juga memahami perasaan penulis Park Eun-mi.

Bagaimanapun, penulis Park Eun-mi, yang kini menggenggam tangan Woo-jin, matanya penuh hasrat. Tak ada api yang terlihat, tetapi momentumnya bagaikan panci panas yang mendidih.

Namun,

'Saya terkejut saat dia tiba-tiba memegang tangan saya.'

Di ruang konferensi ini, hanya Kang Woo-jin yang tidak terkejut. Malah, ia agak kewalahan oleh penulis Park Eun-mi. Maksudku, siapa yang tidak akan terkejut jika tangannya tiba-tiba digenggam?

"Akan lebih baik kalau dia mau melepas tanganku dan bicara. Ngomong-ngomong, melihat reaksi penulis hebat ini—bisa dibilang kemampuan ruang hampaku memang luar biasa."

Dengan tetap bersikap bermartabat, semuanya tampak berjalan lancar dengan sendirinya. Yah, kurasa aku bisa menerimanya saja.

Tentu saja, dia tidak tahu.

'Aku ingin tahu apakah aku bisa mendapatkan video aktingnya juga.'

Bahwa momen ini akan menjadi titik balik besar dalam hidupnya.

Bagaimanapun, Kang Woo-jin, yang tangannya digenggam, diam-diam bertanya kepada penulis Park Eun-mi.

"Nona Park. Pertama, bisakah Anda melepaskan tangan saya?"

Saat itulah penulis Park Eun-mi tersadar dan melepaskan tangannya.

"Oh, maaf. Aku tidak menyadarinya."

"Tidak apa-apa."

Sebuah pertanyaan datang dari seberang ruangan. Itu dari Direktur Song Man-woo.

"Tapi, Woo-jin. Kenapa kamu memilih peran Park Dae-ri? Peran-peran lain pasti lebih mudah dianalisis."

Penulis Park Eun-mi menyela sambil bertepuk tangan.

"Benar! Aku juga penasaran."

"Aku juga. Kenapa khususnya peran Park Dae-ri?"

Pada akhirnya, mata semua orang kembali tertuju pada Kang Woo-jin, dipenuhi rasa ingin tahu. Namun, Woo-jin tetap acuh tak acuh.

'Baiklah, saya dapat mengatakan kebenaran tentang ini.'

Dengan itu, Woo-jin berkata dengan santai.

"Karena pendek."

Itu perasaannya yang sebenarnya. Ini bukan kedok atau gertakan, melainkan perasaan Kang Woo-jin yang sebenarnya. Namun, Direktur Song Man-woo, dengan alis berkerut, langsung bertanya.

"…Apa maksudmu?"

"Bagian ini pendek."

"Jadi kamu memilih peran Park Dae-ri karena... perannya pendek?"

"Ya."

Pernyataan itu benar adanya, tanpa sedikit pun kebohongan. Namun, orang-orang lain di sana bereaksi berbeda.

Sutradara Song Man-woo.

"Pendek? Jadi, dia memilih peran yang sulit ini hanya karena perannya pendek? Tapi semakin pendek perannya, semakin sulit analisisnya?"

Penulis Park Eun-mi.

"Otaknya kenapa sih! Biasanya orang menghindari peran yang menantang seperti Park Dae-ri! Tapi kenapa?? Karena perannya pendek??? Dia idiot atau jenius?"

Dan aktris papan atas Hong Hye-yeon.

"Ah, aku mengerti. Dia berpura-pura rendah hati sambil memamerkan keahliannya. Dia bilang peran seperti ini mudah baginya."

Tentu saja, semua ini adalah penilaian yang sepenuhnya salah.

Pada saat itu.

• Berdebar.

Kang Woo-jin, yang sedari tadi duduk diam di ruang konferensi yang ramai, tiba-tiba berdiri. Lalu ia menoleh ke arah penulis Park Eun-mi di depannya dan berbicara dengan lembut.

“Biarkan aku memikirkan tawaranmu.”

Beberapa saat kemudian.

Dengan ekspresi tegas, Kang Woojin meninggalkan ruang konferensi, berjalan perlahan menyusuri koridor. Ia melewati beberapa karyawan C-Blue Studio. Lalu, setelah sekitar lima langkah.

• Suara mendesing.

Dia melirik sekilas ke ruang rapat dan langsung melepaskan kepribadian angkatnya.

"Fiuh-"

Itu adalah pelepasan ketegangan. Apa sebenarnya yang terjadi di ruang rapat itu? Sambil mengusap wajahnya dengan satu tangan, Woojin menekan tombol lift.

Pada saat yang sama.

“Tuan Kang Woojin.”

Suara seorang wanita terdengar dari belakangnya. Saat berbalik, ia melihat seorang wanita berambut panjang dan bertubuh besar berjalan ke arahnya. Dia adalah Hong Hye-yeon.

Hal itu membuat Kang Woojin berseru takjub sesaat.

'Wow, aku tak pernah menyangka akan tiba saatnya Hong hye-yeon memanggil namaku dengan lantang.'

Namun, ia segera menenangkan diri. Ia harus kembali memasang wajah poker-nya.

“Ya, apa itu?”

Tentu saja, Hong Hye-yeon, yang tidak tahu apa-apa, segera berdiri di depan Kang Woojin. Ia lalu bertanya kepada Woojin, yang terpesona oleh aromanya.

“Mengapa kamu tidak langsung menerima tawaran casting?”

Kenapa? Hanya karena.

Alasan Kang Woojin mengatakan akan mempertimbangkannya cukup sederhana. Rasanya aneh bagi seorang jenius yang sok tahu untuk langsung menerima tawaran casting dengan rendah hati.

Lebih-lebih lagi.

"Kalau saya langsung setuju, itu agak kurang keren. Di film, orang biasanya santai saja dalam situasi seperti itu."

Keputusan untuk mempertahankan gayanya sendiri sudah dibuat. Namun, ia tidak bisa mengatakannya secara langsung. Kang Woojin menatap Hong Hyeyeon, berusaha menyembunyikan hatinya yang berdebar kencang.

"Aku serius dengan apa yang kukatakan. Aku butuh waktu untuk memikirkannya."

“……”

Aktris papan atas Hong Hyeyeon menatap Kang Woojin sejenak. Wow, dia sungguh luar biasa cantiknya. Jantung Woojin secara naluriah mulai berdebar kencang. Bisakah dia mendengar detak jantungku?

Untungnya, begitulah.

“Ngomong-ngomong, Tuan Woojin.”

Hong Hyeyeon mengganti topik, tampaknya tidak mendengar detak jantungnya.

“Apakah Anda punya agensi?”

"···Tidak terlalu."

"Kenapa tidak? Kenapa kamu tidak punya satu?"

"Apakah saya perlu alasan untuk tidak memilikinya?"

“Tidak, bukan itu, tapi...apakah kamu benar-benar di luar negeri?”

“······”

Kang Woojin menutup mulutnya mendengar pertanyaannya. Ia terpaksa berpura-pura menghadapi situasi yang rumit. Melihat ini, Hong Hyeyeon berdeham seolah menyadari kesalahannya.

"Ah, salahku. Maaf. Tapi berapa umurmu, Tuan Woojin?"

“Saya berusia 27 tahun.”

“Saya dua tahun lebih tua darimu.”

Hong Hyeyeon, yang menjawab dengan agak malu, menghela napas kecil. Sepertinya ia sedang memilih kata-kata. Tak lama kemudian, ia bertanya lagi dengan ekspresi yang sangat serius.

“Bagaimana aku bisa... Bagaimana kamu bisa mencapai kemampuan akting seperti itu sendirian...”

Dia ingin berkata, "bagaimana aku bisa mencapainya?" Namun dia terpaksa menelan kata-katanya.

Aktris papan atas Hong Hyeyeon.

Ia terkenal di dunia akting karena ambisinya untuk berakting. Bagi Hyeyeon, tidak ada yang namanya 'cukup baik'. Beberapa aktor bahkan menghindari bekerja dengannya karena intensitasnya.

Saat pertama kali melihat Kang Woojin, dia merasa iri.

Namun, saat ini, Hong Hye-yeon adalah aktris papan atas di dalam negeri. Agak memalukan meminta nasihat dari pakar akting yang kurang dikenal. Jika rumor seperti itu tersebar, citranya sebagai aktris papan atas akan tercoreng.

Karena tidak punya pilihan, Hong Hye-yeon mengubah pertanyaannya.

"Enggak, enggak. Ngomong-ngomong, kamu belum punya agensi, kan?"

"Ya."

Sekitar waktu ini.

• Wuusss.

Lift yang baru saja tiba membuka pintunya. Kang Woo-jin masuk dengan sendirinya. Saat berikutnya ia menatap Hong Hye-yeon, wanita itu melambaikan tangan sambil tersenyum.

“Saya berharap dapat melihat Anda lagi dalam pekerjaan.”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, pintu lift tertutup. Di saat yang sama, Kang Woo-jin yang sedari tadi menahan diri, ambruk.

"Wah. Aku hampir tidak bisa menahannya."

Tentu saja, itu bisa dimengerti karena ia pernah berbincang dengan Hong Hye-yeon dari dekat. Sungguh suatu keajaiban ia masih bisa mempertahankan percakapan santai.

"Wah, astaga. Aku bahkan nggak bisa membanggakan ini di mana pun. Pokoknya, ini keren banget."

Di sisi lain, Hong Hye-yeon, yang masih berdiri di tempat, berkata,

"Ha... Jujur saja, itu sedikit menyakiti harga diriku."

Ia menatap pintu lift tempat Kang Woo-jin menghilang. Dengan tangan disilangkan dan mengetuk-ngetukkan kakinya, ia tampak agak cemberut.

Ini karena dia belum pernah bertemu seseorang yang memperlakukannya begitu dingin akhir-akhir ini.

"Aku penasaran apakah dia tidak tertarik pada wanita... Aku benar-benar tidak bisa memahaminya."

Kesalahpahamannya semakin dalam.

"Ngomong-ngomong, untung saja dia belum punya agensi."

Pada hari yang sama, larut malam, di ruang kerja penulis Park Eun-mi.

Saat itu sekitar pukul 11. Empat orang terlihat di ruang kerja yang luas tanpa asisten penulis. Mereka berkumpul di meja dapur. Mereka adalah Song Man-woo, PD, penulis Park Eun-mi, manajer studio C-Blue Studio, dan direktur casting.

Dengan kata lain, mereka adalah orang-orang yang melihat Kang Woo-jin di sore hari. Hong Hye-yeon tidak ada di sana.

Di depan mereka terdapat setumpuk kertas naskah dan berbagai berkas bening. Mereka tampak sedang rapat perencanaan. Namun, tak ada percakapan dan suasana terasa berat.

“...…”

“...…”

Semua orang tampak tenggelam dalam pikiran dengan wajah yang agak lelah. Mengapa? Karena dampak yang masih terasa dari aktor gila itu, Kang Woo-jin.

Pada saat itu,

"…Sejujurnya,"

Pria yang bertanggung jawab atas produksi 'Profiler Hanryang' memecah kesunyian.

"Saya punya beberapa ekspektasi setelah mendengar apa yang dikatakan PD Song, tapi saya tidak menyangka akan sampai sejauh itu."

Begitu ia selesai bicara, sutradara casting berkacamata itu menyela. Lagipula, itu memang bidang keahliannya.

Saya sudah menjadi direktur casting selama delapan tahun. Saya rasa saya cukup berpengalaman di antara para direktur casting. Bahkan saya sendiri tidak menemukan aktor seperti itu. Tidak, tidak ada. Bahkan bisa dibilang tidak ada.

"Dia tampaknya berada di luar kategori 'memerankan sebuah karakter', bukan?"

"...Sampai-sampai terlihat agak berbahaya. Tahu nggak, itu sering terjadi, kan? Di Hollywood, aktor sering mengalami kecelakaan karena terlalu asyik dengan perannya. Lebih parah dari itu."

"Tapi dia juga kembali ke dirinya sendiri begitu dia selesai berakting? Peralihannya jelas."

Pada titik ini,

"Bagian itu,"

Song Man-woo, PD yang menyilangkan tangannya, menimpali.

"Memiliki peralihan yang jelas. Itu teknik yang bahkan tidak dimiliki oleh banyak aktor papan atas."

"Itu, itu benar."

Penulis Park Eun-mi, yang sedang asyik dengan naskahnya, menoleh ke arah PD Song Man-woo yang duduk di sebelahnya.

"Tadi kau bilang kalau Woo-jin ada di luar negeri, kan?"

"Ya, aku melakukannya."

"Menurutmu dia benar-benar ada di luar negeri? Aku penasaran sekali dengan masa lalunya."

"Kau pikir aku tahu? Masalah di luar negeri itu hanya tebakanku. Tapi,"

PD Song Man-woo yang mengangkat bahunya, tiba-tiba berbicara dengan nada serius.

"Kamu lihat aktingnya tadi, kan? Jelas nggak mudah. ​​Lagipula, otodidak? Aku nggak tahu harus bilang dia hebat atau gila."

Tak lama kemudian, penulis Park Eun-mi tak kuasa menahannya lagi dan menunjuk tablet yang berserakan di meja. Tablet ini berisi rekaman penampilan akting Kang Woo-jin sebelumnya untuk peran 'Park Dae-ri'.

"......"

"......"

Sekali lagi, semua orang mengonfirmasi akting Kang Woo-jin melalui video tersebut. Hal itu semakin memperkuat urgensi penulis Park Eun-mi.

"Ah!"

Dia tiba-tiba menutupi wajahnya dengan kedua tangannya.

"Semakin aku melihatnya, semakin aku serakah. Kau tahu, PD, ini pertama kalinya aku merasa seperti ini saat menulis."

"Saya merasakan hal yang sama."

"Tapi... bagaimana jika Woo-jin menolak setelah penampilan akting seperti itu?"

"Hah?"

"Tidak, bagaimana jika Woo-jin tidak ingin memainkan peran Park Dae-ri?"

"Ah."

Penulis Park Eun-mi, dengan rambut panjangnya yang dikeriting dan tampak kusut, mengeluarkan erangan.

"Siapa lagi yang akan menonjol setelah Woo-jin?"

Dengan kata lain, kualitas para aktor meningkat berkat Kang Woo-jin, di mata penulis Park Eun-mi. Hal yang sama juga berlaku untuk PD Song Man-woo. Alasan mereka bekerja sama dalam banyak proyek adalah karena mereka memiliki kecenderungan yang sama.

Mereka akan melakukan apa saja demi pekerjaan mereka.

Pada saat ini,

"Hmm- tapi,"

Manajer produksi yang mendengarkan dengan tenang, menyilangkan kakinya dengan wajah sedikit kaku.

"Kang Woo-jin. Dia memang luar biasa, tapi dia bilang akan memikirkannya agak..."

Jawabannya datang dari PD Song Man-woo.

"Apa?"

"Tidak, bukankah sudah jelas? Siapa yang menyutradarai 'Profiler Hanryang'? Siapa penulisnya? PD Song yang terkenal dan penulis Park, kan?"

Keduanya adalah raksasa tangguh dalam industri ini.

Saya belum menyebutkannya sebelumnya, tapi ada banyak aktor papan atas yang menunda pertemuan mereka untuk casting. Tak diragukan lagi, jika kami menawarkan peran 'Park Dae-ri', mereka pasti akan langsung menerimanya.

"Yah, begitulah adanya."

"Namun, baik penulis maupun PD mengatakan mereka akan memprioritaskan kemampuan untuk memerankan karakter 'Park Dae-ri' daripada status aktornya. Saya juga sependapat. Itulah sebabnya saya menolak semua aktor yang membuat keributan."

Pada titik ini, manajer produksi, tiba-tiba bersemangat, berkata,

"Dia pasti tahu tentang situasi seperti itu. Tidak, kalaupun dia tidak tahu, dia pasti punya firasat, kan? Dengan Sutradara Song dan Penulis Park duduk tepat di depannya."

Dia membuka mulutnya, memikirkan Kang Woo-jin.

"Tapi ucapannya yang terus terang bahwa dia akan memikirkannya terasa agak arogan bagiku. Biasanya, orang-orang seharusnya sangat bersyukur atas kesempatan itu, kan?"

Mungkin orang lain di industri ini punya pendapat serupa. Namun, PD Song Man-woo, yang mengenal Kang Woo-jin sebelum orang lain di sini, hanya menyeringai.

"Sejak awal memang begitu. Rasanya akal sehat tidak berlaku."

"Maaf?"

"Seolah-olah dia tidak peduli dengan kepentingan bersama seperti itu. Kau tahu, ada ungkapan yang sering digunakan anak-anak zaman sekarang? Apa itu—ah, ya. 'Caraku atau jalan raya'. Tepat sekali."

Namun, manajer produksi mendesah frustrasi.

"Bagaimanapun, seperti yang kau tahu, PD, peran 'Park Dae-ri' bukanlah peran kecil! Itu peran semi-utama, kan? Apa yang perlu dipikirkan, sebenarnya?"

PD Song Man-woo tiba-tiba mengelus jenggotnya dan menyilangkan lengannya, membayangkan wajah Kang Woo-jin.

"Dia bilang dia akan memikirkannya. Mungkin dia punya rencana lain?"

"Rencana? Apa??"

Mendengar pertanyaan itu, senyum penuh arti mengembang di wajah PD Song Man-woo dan dia mengucapkan jawabannya dengan pelan.

"···Yah, mungkin dia mencoba meningkatkan nilainya sendiri."

Dia berbicara tentang biaya penampilan.

Tentu saja ini adalah,

"Beri aku waktu untuk menentukan nilaiku. Kira-kira seperti itu?"

Itu adalah jawaban yang bahkan tidak dipertimbangkan oleh pihak yang terlibat.