Bab 24 Bab 24: Perubahan (1)

Penerjemah: Dreamscribe

"Otodidak... benarkah?? Kamu, kamu bercanda, kan?"

Wanita dari tim pembuat itu berpegang teguh pada harapan. Pasti itu lelucon untuk meringankan suasana ruang baca yang berat. Namun, jawaban Kang Woojin terdengar pelan dan penuh keyakinan.

"Ya, otodidak."

"Benarkah? Serius?"

"Ya, serius."

Sesaat, perempuan dari tim pembuat itu menutup mulutnya dengan satu tangan. Ia terkejut. Ia tak menyangka kata 'otodidak' akan muncul. Hal yang sama juga terjadi pada puluhan orang yang tersisa di aula.

Staf yang berhubungan dengan hiburan, kru produksi, dan para reporter semuanya mulai bergumam dengan keras.

"Apa yang baru saja dia katakan?"

"Otodidak? Dia belajar akting secara otodidak?"

"Mungkinkah? Dia pasti bercanda. Kita sudah lihat aktingnya, kan? Itu bukan kualitas yang bisa kamu dapatkan dari belajar sendiri."

"Tapi, ekspresinya serius sekali, bukan?"

Tentu saja, situasinya serupa bagi para aktor, termasuk Ryu Jung-min.

Diantara mereka.

'Otodidak? Tidak, otodidak???'

Ryu Jung-min, pemeran utama pria 'Profiler Hanryang', tampak sangat terkejut. Apalagi setelah melihat akting Kang Woojin yang luar biasa. Para aktor veteran yang duduk di sekitarnya juga tampak kaku. Wajar saja, semua aktor sulit mempercayainya.

Kecuali satu orang.

-Swoosh.

Hong Hye-yeon-lah yang baru saja mengeluarkan ponselnya. Di antara puluhan aktor, hanya dia yang bereaksi dengan acuh tak acuh. Karena dia sudah tahu.

Semua orang pasti kaget. Yah, aku mengerti. Bahkan aku, yang sudah tahu, merasa sulit menerimanya.

Selain itu, ada dua orang, PD Song Man-woo dan penulis Park Eun-mi, yang duduk bersebelahan di meja berbentuk ㅁ. Kedua tokoh penting itu hanya mengamati situasi tanpa ikut campur.

Suasana di aula besar itu telah mencapai titik kritis.

Kata 'otodidak' yang diucapkan Kang Woojin hanya satu kata, tetapi saat ini, banyak sekali kesalahpahaman dan kekeliruan yang merajalela. Menjelaskan satu per satu mustahil.

Sekarang protagonis Kang Woojin, yang memicu semua ini, berpikir:

'Tenang saja, Kang Woojin.'

Dia berusaha sekuat tenaga untuk tetap tenang. Dia harus menciptakan suasana yang sesuai dengan kata 'otodidak', yang digunakan untuk terlihat keren.

'Kendalikan ekspresimu, kendalikan ekspresimu.'

Meski awalnya hanya iseng atau pengalih perhatian untuk menutupi rasa malunya, kini 'otodidak' telah menjadi ciri khas Woojin, yang telah mengadopsi kepribadian mengerikan ini. PD Song Man-woo dan penulis Park Eun-mi sudah mengetahuinya.

"Mungkin terlihat agak arogan, tapi tak masalah. Aku sudah mengatakannya."

Konsistensi memang diperlukan untuk mempertahankan persona. Setidaknya Kang Woojin berpikir begitu. Berubah-ubah hanya akan membuatnya terlihat bodoh. Dia mungkin salah sejak awal, tapi apa yang bisa dia lakukan sekarang setelah sejauh ini?

Lebih-lebih lagi.

"Itu bahkan bukan bohong, kan? Meskipun ada kunci cheatnya, aku belajar sendiri. Ya, jadi aman."

Dalam arti tertentu, kata-kata Kang Woojin memang tidak bohong. Waktunya memang sangat singkat, tetapi memang benar bahwa ia melakukannya sendiri. Kang Woojin terus-menerus menghibur dirinya dengan pikiran ini. Aula itu dipenuhi para aktor papan atas. Lebih baik diserang balik dengan cepat.

Namun.

'Ugh, aku gugup. Sebaiknya aku kabur saja sekarang.'

Tatapan para aktor veteran dan aktor senior lainnya terlalu tajam. Hal itu menjadi beban berat bagi Kang Woojin, yang sejatinya hanyalah orang biasa. Ia sudah tegang, dan sulit baginya untuk terus mempertahankan persona ini di hadapan mereka. Ia sudah lelah mempertahankannya selama lebih dari setengah hari. Karena itu, Woojin memilih untuk lari. Dengan kata lain, melarikan diri.

-Menyeret.

Woojin, dengan wajah poker, perlahan bangkit dari tempat duduknya dan membungkuk sedikit kepada tim pembuat di depannya.

"Maaf, aku tidak pandai berkata-kata."

Kemudian, tim pembuat merespons dengan canggung dan memberi jalan untuknya. Saat itu, pikiran Woojin hanya tertuju pada rencana untuk terus maju. Orang-orang yang tersisa di aula hanya melihatnya pergi.

Pada saat itu.

"Hei, Hong Hye-yeon."

Ryu Jung-min, dengan keseriusan di wajahnya, berdiri dari tempat duduknya, mendekati Hong Hye-yeon, dan berbicara.

"Kau tahu, kan? Kang Woojin ikut denganmu."

Hong Hye-yeon yang sedang bersiap pergi, menyisir rambut panjangnya ke belakang dan menjawab.

"Ya. Maaf. Polisi memintaku untuk membawanya."

"Siapa Kang Woojin? Apa dia dari agensimu?"

"TIDAK."

"Tahukah kamu apa yang biasa dia lakukan? Belajar sendiri tidak masuk akal."

"Aku juga nggak tahu, rasanya dia tiba-tiba muncul juga. Coba tanya PD waktu makan malam atau apalah."

Setelah selesai menjawab dengan tepat, Hong Hye-yeon mengambil naskahnya dan bergabung dengan CEO Choi Sung-gun yang berada di dekatnya. Ketika ia berada cukup jauh dari Ryu Jung-min, Choi Sung-gun berbisik kepada Hong Hye-yeon. Nada suaranya dipenuhi kegembiraan.

"Hei, Hong Hye-yeon. Apa yang dikatakan orang itu tadi benar? Soal belajar mandiri."

"Benar sekali. Sekalipun kau menggunakan koneksimu untuk mencari tahu tentang dunia teater, kau tidak akan menemukan apa pun. Akting hanyalah hobinya. Dia bahkan muncul di 'Super Actor' hanya untuk bersenang-senang."

"Apa... ini mungkin? Akting bukan mata kuliah hafalan. Bagaimana dengan bagian di luar negeri?"

"Sudah kubilang, masa lalunya tidak jelas, kan? Siapa yang tahu bagaimana situasinya... Baiklah, mari kita bicarakan ini di kamarku."

Pada saat ini, semua orang yang tersisa di aula sibuk membicarakan Kang Woojin.

Sementara itu.

Kang Woojin, yang baru saja meninggalkan aula besar beberapa menit yang lalu, berjalan menyusuri lorong dengan wajah datar tanpa ekspresi. Ada cukup banyak staf yang berlalu-lalang, dan ia tak boleh lengah di medan perang ini. Namun, ketegangan yang menumpuk membuat setiap langkahnya terasa berat.

'Ah, aku lelah. Aku ingin segera ke kamar dan berbaring.'

Kang Woojin, yang mempertahankan kepribadiannya dari pagi hingga sekarang, sangat lelah. Tubuhnya terasa berat seperti berton-ton. Meskipun ingin makan daging, ia merasa harus tidur selama satu jam di kamarnya.

Saat dia melintasi lobi lantai pertama,

"Tuan Woojin."

Seseorang memanggil Kang Woojin dari belakang. Suaranya seperti suara seorang pria. Saat berbalik, seorang pria agak gemuk muncul dengan senyum muram.

"Halo, saya terkesan dengan aktingmu sebagai Park Dae-ri. Kamu benar-benar mendominasi pembacaan naskah ini."

"Terima kasih."

Siapa ini? Kang Woojin menanggapi dengan acuh tak acuh sambil memeras otaknya. Saking banyaknya orang, ia sampai tidak bisa mengenali siapa pria ini. Untungnya, pria gemuk itu memberikan kartu namanya kepada Woojin.

"Saya Kim Nam-gu, manajer di BHM Entertainment."

Oh, dari pihak hiburan. Hari ini, jumlah pejabat hiburan yang hadir dalam pembacaan naskah dua kali lipat lebih banyak daripada jumlah aktor. Ngomong-ngomong, Manajer Kim Nam-gu melanjutkan bicaranya sambil tersenyum.

"Aku sangat tertarik padamu, Woojin. Apa kau punya agensi?"

"Tidak, belum."

"Ah, benarkah?!"

Woojin mengangguk sinis, tetapi dalam hatinya dia merasa sedikit gembira.

'Wah, ini kontak atau kepanduan yang terkenal? Keren.'

Kim Nam-gu, yang tidak tahu apa-apa tentang hal ini, bergantung terus pada Kang Woojin.

"Silakan! Tentu saja! Hubungi kami. Saya ingin berbicara panjang lebar di perusahaan kami setelah pembacaan ini selesai. Woojin, kamu benar-benar menarik. Baik dari atmosfernya yang unik maupun kemampuan aktingmu yang luar biasa tadi."

"Ah, ya."

"Ha ha, seperti yang kalian tahu, BHM Entertainment kami adalah..."

Manajer bertubuh tambun itu terus membual tentang perusahaannya. Sepertinya perusahaan hiburan itu besar. Tentu saja, itu cerita yang membosankan bagi Woojin yang tidak begitu mengenal pasar, dan untungnya, manajer yang membaca ekspresi Woojin dengan cepat menyelesaikan penjelasannya.

"Mari kita bicara lebih lanjut di perusahaan. Jangan lupa hubungi kami. Bersamamu, Woojin, kami bisa menawarkan persyaratan yang luar biasa."

Dia tidak tahu apa arti 'luar biasa', tetapi Kang Woojin mengangguk sambil memasukkan kartu nama itu ke sakunya.

"Ya, aku akan memikirkannya."

Begitu selesai bicara, Kang Woojin mulai bergerak lagi. Ia ingin segera ke kamarnya. Namun, ketika Woojin tiba di depan lift.

"Tuan Kang Woojin!"

Ia dihentikan lagi oleh seseorang. Kali ini suara seorang wanita.

"Apakah Anda punya agensi?!"

Beberapa lusin menit kemudian.

Biasanya hanya butuh 5 menit untuk sampai, tapi setelah 30 menit berlalu, Kang Woojin baru sampai di kamarnya. Bagaimanapun, begitu ia menutup pintu kamar,

-Gedebuk.

Kang Woojin, bersandar di pintu, ambruk. Kakinya tak berdaya dan ia pun terkulai di lantai.

“Ha- aku akan mati.”

Tempat yang asing, aktor-aktor top yang tak dikenal, lebih dari seratus orang asing yang baru pertama kali ia lihat, dll. Dan akting. Dari pagi hingga lewat tengah hari, ketegangan berada di puncaknya, dan ia telah mempertahankan ketenangannya selama waktu yang sama, jadi itu melelahkan.

Lalu Kang Woojin menyandarkan kepalanya ke pintu tanpa ekspresi.

"······Apa yang aku lakukan hari ini?"

Ia merasa seperti baru saja mengalami perang, tetapi ia tak ingat kapan ia menoleh ke belakang. Lalu, Woojin mengeluarkan sesuatu dari saku jaket penerbangannya.

-Mengocok.

Ada beberapa kartu nama yang bertumpuk. Kang Woojin dengan santai meletakkan kartu-kartu itu di depannya. Sepertinya ada sekitar 8 kartu. Ia bahkan tidak melihatnya dengan saksama. Semua orang telah menyerahkan kartu mereka dan menjelaskan sesuatu, tetapi ia hampir tidak ingat.

"Apa mereka semua dari perusahaan hiburan? Ah—kurasa ada satu dari tempat produksi juga."

Dia tidak tahu. Yang Woojin inginkan saat ini hanyalah berbaring di tempat tidur. Dia harus mandi, tapi otaknya sangat ingin istirahat. Jadi, Woojin,

-Buk!

Ia menghempaskan tubuhnya ke tempat tidur. Tidur pun datang dengan cepat. Ups, itu tidak akan berhasil. Saat hendak menutup mata, Woojin menyetel alarm di ponselnya untuk satu jam kemudian.

Segera.

“Ah- aku sangat lelah…”

Kang Woojin tertidur lelap.

Sekitar dua jam kemudian, sekitar pukul 7 malam.

Di area parkir luar belakang Kondominium 1, pesta barbekyu yang meriah sedang berlangsung di ruang terbuka yang cukup luas. Tentu saja, acaranya adalah tim 'Profiler Hanryang'. Meja dan kursi sementara telah disiapkan di atas rumput sintetis, beserta peralatan untuk memanggang daging sapi dan perut babi, dll.

Sekitar 50% dari jumlah keseluruhan orang hadir.

Hampir semua staf produksi, termasuk PD Song Man-woo, ikut bergabung. Namun, penulis naskah Park Eun-mi tidak terlihat. Cukup banyak personel hiburan yang berkumpul. Beberapa aktor telah meninggalkan apartemen karena jadwal atau memilih untuk beristirahat. Para aktor veteran awalnya hanya menunjukkan wajah mereka, lalu sebagian besar tetap berada di kamar mereka.

Jadi tinggal sekitar 50 orang yang tersisa.

Masalahnya, Kang Woojin, yang sedang ngidam daging sapi, tidak terlihat. Alasannya sederhana.

Saat ini, Kang Woojin benar-benar pingsan, tidak menyadari dunia.

Sementara itu, Ryu Jung-min, duduk di meja bersama delapan aktor lainnya, sedang berpikir keras. Pikirannya dipenuhi dengan Kang Woojin.

"Kang Woojin, tipe aktor yang belum pernah kulihat sebelumnya. Meskipun aku melihatnya langsung, aku tidak bisa menilai kemampuannya. Lalu apa maksudnya belajar mandiri?"

Ryu Jung-min termasuk aktor papan atas, bahkan di antara para aktor papan atas. Ia telah menonton ribuan aktor hingga saat ini. Namun, sulit untuk menilai aktor Kang Woojin. Ia sungguh aneh. Ekspresi dan tindakannya yang sulit dipahami, tatapannya yang tampak kosong namun tegas, aura harga dirinya yang tinggi, dan kemampuan aktingnya yang tak terjelaskan, sungguh luar biasa.

Hanya ada satu kepastian di sini.

"Ya, belajar mandiri itu pasti hanya kata-kata. Kualitas 'Park Dae-ri' tidak akan pernah bisa dicapai dengan belajar mandiri."

Karakter 'Park Dae-ri' adalah salah satu penampilan terbaik dalam karier akting Ryu Jung-min.

Pada saat itu.

"Tapi itu agak aneh."

Seorang aktor wanita yang duduk di meja Ryu Jung-min menggerutu sedikit.

"Maksudku, bukannya Kang Woojin harus ikut makan malam? Dia cuma bikin kacau pembacaan naskahnya, lagipula dia kan pendatang baru."

Dia tampak tidak bahagia.

"Bukankah dia menjadi sombong hanya karena dia bisa bertingkah sedikit? Aku merasa orang-orang seperti itu tidak nyaman. Ekspresinya tampak acuh tak acuh, dan sepertinya kepribadiannya tidak begitu baik."

Tak lama kemudian, para aktor yang duduk di meja tampak agak setuju. Anehnya, Ryu Jung-min-lah yang merespons.

"Yah, aktingnya malah lebih terlihat mengerikan, bukan cuma bagus menurutku. Dan dari awal, PD bilang kalau menghadiri pesta makan malam itu opsional. Ini bukan era 90-an lagi. Nggak apa-apa kalau terlalu sulit."

"Tapi, tetap saja!"

"Lebih-lebih lagi."

Ryu Jung-min, sambil menyibakkan rambut panjangnya ke samping, melanjutkan dengan tenang.

"Kamu nggak nonton 'Park Dae-ri' tadi? Setelah meluapkan emosi yang begitu dalam, perasaan itu nggak akan hilang dalam beberapa jam. Dari sudut pandang Woojin, bukankah menghadiri makan malam itu jadi beban?"

"Satu..."

"Meskipun peran kita membangun emosi seiring berjalannya cerita, sosiopat Park Dae-ri sudah menjadi karakter yang utuh. Dia harus menunjukkannya sejak awal Bagian 1. Intensitasnya berbeda."

Pada titik ini, satu atau dua aktor mulai mengerti.

"Maksudku, Woojin berhasil mengeluarkan emosi sedalam itu dalam waktu singkat, kan?"

"Ya, dia pasti banyak melakukan pengendalian pikiran beberapa jam sebelum membaca."

"Itu cukup mengejutkan hingga membuat kami tercengang, tetapi dia sendiri pasti mengalami benturan emosional yang hebat."

Ryu Jung-min kembali mengambil alih tongkat estafet.

"Dia pulih emosinya dengan sangat cepat setelah kejadian itu, tapi penampilan bisa menipu, dan di dalam, pasti kacau. Dalam kondisi seperti itu, sulit untuk berbicara dengan orang lain."

"Saya juga pernah mengalaminya. Ketika emosi menjadi intens, saya tanpa sengaja merasa kesal dengan orang-orang di sekitar saya."

"Kang Woojin memang terlihat agak gelisah. Selalu tanpa emosi. Dia perlu mengendalikan emosinya dengan baik."

"Kupikir itu agak berbahaya. Benar, kan? Akting Woojin benar-benar akting Method, bahkan mungkin lebih."

Perannya sendiri sensitif, memerankan seorang sosiopat. Sekalipun ia mampu membedakan dengan baik antara dunia nyata dan dunia drama, itu akan tetap menantang.

Seperti yang diharapkan, pendapat para aktor profesional mengalir lancar. Ryu Jung-min mendaratkan pukulan terakhir di sini.

"Kamu mungkin tidak tahu, tapi dia mungkin sedang sangat menderita sendirian sekarang, mencoba memulihkan diri secara emosional."

Mereka salah. Pokok pembicaraan sebenarnya adalah.

Kita semua pernah mengalaminya, kan? Sulit untuk memulihkan emosi.

Dia tidur tanpa rasa khawatir.

Keesokan paginya, di kamar Kang Woojin.

Kang Woojin, masih mengenakan pakaian kemarin, terlihat tertidur. Ponselnya yang berada di samping kepalanya mulai berdering saat itu.

-♬♪

Terbangun karena dering keras, Kang Woojin tiba-tiba membuka matanya. Ia menyeka air liurnya dan terbangun.

"Hah! Apa aku ketiduran? Jam berapa sekarang?"

Sambil bergumam sendiri, ia mengangkat teleponnya. Ternyata ada panggilan. Peneleponnya adalah aktris papan atas Hong Hye-yeon. Ia juga melihat jam.

"Jam 7?? Wah, aku tidur selama 2 jam?"

Lalu Woojin, yang hendak menjawab panggilan dengan sedikit terburu-buru, ragu-ragu. Ia sedang mempersiapkan suaranya.

"Ya, halo?"

Tanggapan bercampur tawa datang dari Hong Hye-yeon di ujung sana.

"Kamu sudah bangun? Ayo keluar, ke toko."

"Baiklah, aku mengerti."

-Klik.

Begitu menutup telepon, Kang Woojin teringat masalah itu. Pesta makan malamnya jam 7, jadi belum terlalu malam. Hong Hye-yeon sedang pergi sekarang, jadi seharusnya tidak apa-apa.

Lalu, Kang Woojin menghentikan langkahnya.

"Hah? Kenapa terang?"

Sedikit cahaya terang terlihat di antara tirai. Itu bukan cahaya malam. Berkat itu, Woojin menyingkap tirai.

"Aduh!"

Sinar matahari yang menyilaukan dan cemerlang menyelimutinya. Saat itu, Kang Woojin punya firasat.

"Hah, tidak mungkin."

Ia segera memeriksa ponselnya. Tak lama kemudian, Woojin menutupi wajahnya dengan cemas.

"Sekarang jam 7 pagi, bukan malam – ah, aku mengacaukannya."

Dia menyadari bahwa dia kehilangan daging sapi karena kurang tidur.

Sekitar satu jam kemudian.

Area parkir luar di depan kondominium ramai dengan orang-orang. Para staf berkemas, para aktor masuk ke dalam van, dan sebagainya. Di antara mereka, terlihat PD Song Man-woo, yang menyapa Kang Woojin beberapa menit sebelumnya.

Tentu saja, di sampingnya ada penulis Park Eun-mi yang mengenakan ikat rambut.

Keduanya menatap sebuah van putih besar di depan. Itu adalah van Hong Hye-yeon. Kang Woojin dan Hong Hye-yeon saat ini berada di dalam van, dan penumpang berikutnya adalah CEO Choi Sung-gun dari bw Entertainment.

Melihat itu, penulis Park Eun-mi menyilangkan tangannya dan membuka mulutnya.

"Mereka datang sendiri-sendiri, tapi setelah melihat akting Woojin, CEO Choi akan ikut dengannya."

PD Song Man-woo terkekeh.

Hong-star sangat tertarik pada Woojin. Karena CEO Choi dan Hong-star bisa dibilang orang yang sama, mereka mungkin punya banyak hal untuk dibicarakan. Kupikir ini mungkin terjadi. Oh, ngomong-ngomong, bukankah Hye-yeon bersama bw Entertainment sebagai anggota dan investor?

Kudengar Woojin menerima banyak kartu nama dari agensi hiburan kemarin. Ini pertama kalinya aku melihat aktor tak dikenal mengumpulkan kartu nama di hari pembacaan naskah selama karier menulisku.

"Woojin bukan aktor biasa yang kurang dikenal. Dampaknya berbeda, kan? Ngomong-ngomong, bukankah Kang Woojin akan menjadi aktor pertama yang kurang dikenal yang menerima bonus kontrak, terlepas dari di mana dia menandatangani kontrak?"

"Bonus penandatanganan?"

Menanggapi pertanyaan itu, PD Song Man-woo menyeringai lebar.

Setelah memberinya waktu untuk menilai nilainya, dia bernegosiasi dengan saya untuk menaikkan biaya penampilannya. Dia pintar.

Mengingat hari kontrak dengan Kang Woojin, PD Song Man-woo membacakan dengan tegas.

"Dia punya nyali untuk menerima bonus penandatanganan."