Bab 25 Bab 25: Perubahan (2)

Penerjemah: Dreamscribe

Kang Woojin lapar. Dia belum makan apa pun sejak makan siang kemarin. Dia menyesal tidak sengaja melewatkan pesta daging sapi tadi malam.

'Berakting dan berpura-pura itu semua demi mencari nafkah. Ah—dasar bodoh.'

Apa yang bisa ia lakukan? Ketegangannya tiba-tiba mereda, dan ia pun tertidur. Ekspresi Woojin saat ini dipenuhi sedikit depresi, di samping topengnya yang biasa. Ekspresi itu diungkapkan sebagai sinisme yang berlebihan. Setidaknya begitulah yang tampak bagi Hong Hye-yeon, yang berdiri di samping Kang Woojin.

"Entah kenapa... dia terlihat lebih dingin dari biasanya. Apa dia masih merasakan emosi yang sama seperti Park Dae-ri kemarin?"

Hong Hye-yeon, dengan rambut panjangnya diikat ke satu sisi, sesekali melirik suasana hati Woojin. Tak lama kemudian, ia akan memberinya nasihat.

Kemudian.

-Swoosh.

Hong Hye-yeon menunjuk ke pintu van yang terbuka.

"Haruskah kita pergi?"

Ditemani Hong Hye-yeon? Manis. Woojin, yang entah bagaimana menahan kegembiraannya, mengangguk singkat.

"Ya."

Pada saat itu.

"Hello, Woojin."

Suara seorang pria terdengar dari belakang Woojin saat ia memasuki van putih itu. Saat berbalik, ia melihat seorang asing yang belum pernah ia lihat sebelumnya. Hong Hye-yeon, yang sudah berada di dalam van, memperkenalkannya.

"CEO agensi saya."

CEO Choi Sung-gun mengulurkan tangannya kepada Kang Woojin.

"Woojin, apakah kamu punya waktu sebentar?"

Karena dia adalah CEO agensi Hong Hye-yeon, Kang Woojin juga memiliki hubungan dengannya.

'Apakah orang ini investor untuk 'Exorcism'?'

Investor film pendek 'Exorcism'. Dengan kata lain, posisinya mirip dengan pemilik properti sang protagonis, Kang Woojin. Rasanya canggung memperlakukannya dengan enteng. Kang Woojin menjawab pelan sambil masuk ke dalam van.

"Melanjutkan."

Tak lama kemudian, CEO Choi Sung-gun pun bergabung dengan mereka, tiga orang berkumpul di dalam mobil van Hong Hye-yeon. CEO Choi Sung-gun-lah yang memulai pembicaraan.

"Kamu terlihat lebih tampan dari dekat. Aku Choi Sung-gun, CEO bw Entertainment."

Itu cuma basa-basi. Woojin pun memperkenalkan dirinya tanpa terkesan.

"Saya Kang Woojin."

"Haha, aku tahu, aku tahu. Yang paling hot di sesi pembacaan naskah ini pasti Kang Woojin. Kamu benar-benar hebat, ya?"

Pada titik ini, Woojin mengamati CEO di hadapannya. Sikapnya agak aneh, serius namun bercampur ringan. CEO Choi Sung-gun melanjutkan.

"Kebetulan, aku jadi punya koneksi dengan Kang Woojin. Kamu tahu kita pernah berinvestasi di 'Exorcism'?"

"Ya."

"Itu karena aku banyak mendengar dari Hong-star kita. Tapi kali ini tokoh utamanya bukan Hye-yeon. Woojin, tolong jaga 'Exorcism' baik-baik."

CEO Choi Sung-gun, yang menundukkan kepalanya sedikit pada Kang Woojin, tiba-tiba berubah menjadi wajah serius.

"Ngomong-ngomong, langsung saja ke intinya. Setahuku, Woojin belum punya agensi. Aku ingin bw Entertainment, bukan, aku, yang mendampingimu di titik awalmu sebagai aktor."

"Anda menawarkan kontrak?"

"Ya. Tentu saja, perusahaan kami masih kecil. Beberapa orang mungkin menganggapnya sebagai agensi tunggal untuk Hong Hye-yeon. Tapi perusahaan rintisan punya energi layaknya perusahaan rintisan."

CEO Choi Sung-gun memulai pengarahannya dengan penuh semangat.

"Besar dan kecil punya kelebihan dan kekurangan yang jelas, dan sudah saatnya Woojin fokus pada perhatian yang terkonsentrasi, alih-alih terpencar. Kita perlu memperbaiki keadaan dengan tegas, bukan sekadar moderat. Dunia hiburan itu rimba; kehilangan aktor hanya karena satu gerakan yang salah bukanlah masalah besar."

Sungguh brutal dan kasar. Woojin, yang telah mendengarkan pengarahan itu, merasa dunia hiburan yang asing ini semakin aneh. Bagaimanapun, ia memilih kata-katanya. Apa yang akan menonjol sebagai kalimat agung saat ini? Apa pun itu, harga dirinya harus tinggi.

"Saya suka hutan."

Untuk sesaat, CEO Choi Sung-gun sedikit terkejut. Ia mencoba memberi tahu Woojin bahwa ini seperti berjalan di atas es tipis, tetapi Woojin menyukainya? Lalu bagaimana dengan ekspresi itu? Tatapan mata Kang Woojin kini tak tergoyahkan. CEO Choi Sung-gun menilai Woojin sebagai anomali.

'Tepatnya... masa lalu macam apa yang harus dilalui seseorang untuk memiliki potensi semacam ini?'

Keteguhan hati yang tak mungkin dimiliki orang awam dan pendatang baru. Kang Woojin hanya dikenal di dunia nyata, pikirannya sudah berada di puncak. Setidaknya di mata tajam CEO Choi Sung-gun.

'Aku menginginkannya. Aku menginginkannya sekarang.'

Berkat itu, CEO Choi Sung-gun semakin memperkuat suaranya.

Aku akan membantumu mengembangkan sayapmu di hutan. Jika kau, Woojin, bergabung dengan kami, aku akan menjagamu secara pribadi. Aku janji, tidak, aku menjaminmu perawatan yang detail dan teliti. Aku mungkin terlihat seperti ini, tapi aku ahli dalam pekerjaanku. Aku telah membangun koneksi di hutan, dan reputasiku tidak buruk.

Sebagian besar memang benar. CEO Choi Sung-gun adalah seorang produser dengan reputasi yang cukup tinggi di industri hiburan. Ia kemudian mengubah alur percakapan.

"Woojin, kamu menerima banyak kartu nama, kan?"

"Saya punya cukup banyak."

"Saya mengerti. Meskipun Anda tidak hadir di pesta makan malam kemarin, suasananya kacau balau di antara orang-orang dalam industri hiburan. Mereka membicarakan betapa menjanjikannya saham Blue Chip Chungmuro¹ dan sebagainya. Saya perkirakan Anda akan menerima sekitar sepuluh."

Jumlahnya serupa.

"Ada pembicaraan tentang bonus penandatanganan? Kalau sulit, kamu nggak perlu cerita."

Bonus tanda tangan? Apa ada percakapan seperti itu? Kang Woojin teringat orang-orang yang memberinya kartu nama kemarin. Tapi jelas tidak ada pembicaraan tentang bonus tanda tangan. Namun, kebanyakan dari mereka mengatakan hal seperti itu.

'Mereka membicarakan sesuatu tentang kondisi yang luar biasa.'

Woojin menjawabnya dengan samar.

"Kurasa aku mendengar sesuatu tentang tawaran yang luar biasa."

"...Luar biasa."

Hong Hye-yeon, yang sedari tadi diam mendengarkan, menggigit bibirnya pelan dan menyenggol tulang rusuk CEO Choi Sung-gun yang sedikit terkejut. Setelah itu, CEO Choi Sung-gun mencondongkan tubuhnya lebih dekat ke Woojin.

"Saya akan berusaha sebaik mungkin untuk menyamainya. Saya harap Anda setidaknya mau mendengar apa yang ditawarkan perusahaan kami. Silakan."

Lagi. Sesuatu tiba-tiba melaju tak terkendali. Tapi Kang Woojin sudah terlanjur naik kereta ekspres. Keraguan hanya akan merusak citranya. Jadi Woojin memilih jawaban yang tidak akan mudah mengungkapkan pikirannya.

"Saya akan memikirkannya dan menghubungi Anda."

Sementara itu, di dalam van aktor papan atas Ryu Jung-min.

Berbeda dengan Kang Woojin, van Ryu Jung-min, yang berangkat sekitar 30 menit lebih awal, sudah berada di jalan raya. Dengan rambut panjangnya yang diikat ke belakang, Ryu Jung-min menatap ke luar jendela.

Matanya menatap ke luar, tetapi pikirannya seakan berada di tempat lain.

Setelah sekitar lima menit,

"Saudara laki-laki."

Ryu Jung-min menelepon manajernya, yang sedang duduk di kursi pengemudi.

"Kau kenal dia, kan? Kang Woojin, yang memerankan Park Dae-ri."

Mendengar itu, sang manajer menutup buku hariannya dan menoleh ke belakang.

"Kau tidak tahu? Dia benar-benar hebat. Aktingnya membuatku merinding. Bahkan saat makan malam, Manajer Kim dan yang lainnya memujinya. Fiuh-"

"···Apa kita juga memberinya kartu nama? Kang Woojin, orang itu, punya banyak kontak dari agensi hiburan."

Kami memang sudah berencana untuk melakukannya, mengingat semua kehebohan yang dibuat perusahaan kami tentang pelatihan pendatang baru akhir-akhir ini. Tapi aku tidak bisa bertemu dengannya. Aku ingin mendekatinya saat makan malam, tapi dia tidak muncul. Kenapa? Kamu tidak mau memberikannya? Apa tidak nyaman?"

"Tidak, bukan itu."

"Sayang sekali, tapi ada syuting, jadi. Ah—tapi siapa yang akan menangkapnya sebelum itu? Wah, kompetisi semacam ini untuk aktor yang tidak dikenal baru pertama kali."

Meninggalkan sang manajer sambil menggaruk-garuk kepalanya, Ryu Jung-min mengingat kembali pesta kemarin.

Tepatnya, ketika Ryu Jung-min bertanya kepada PD Song Man-woo.

"PD. Siapa Kang Woojin? Di mana kau menemukannya?"

PD Song Man-woo hanya mengangkat bahunya.

"Ini sudah kesekian kalinya saya ditanya pertanyaan ini hari ini. Sejujurnya, saya juga tidak tahu. Saya hanya bisa menebak."

"Tentang apa?"

"Soal aktingnya yang fenomenal dan masa lalunya yang kurang jelas. Kayaknya dia lagi di luar negeri."

"······Di luar negeri? Lalu apakah dia belajar secara otodidak?"

"Benar sekali. Dia terlihat seperti orang yang baru saja melewati jalan sepi, ya?"

"Itu tidak... masuk akal. Bagaimana mungkin akting itu didapat dari belajar sendiri?"

"Kang Woojin sendiri adalah sosok yang luar biasa. Sejujurnya, setelah melihat Woojin, saya sudah mencari tahu sedalam yang saya tahu, tapi tidak ada latar belakang domestik. Itulah mengapa saya pikir dia pernah ke luar negeri."

Saat itu, PD Song Man-woo yang tiba-tiba mendapat ide, tersenyum.

"Ah, aku tahu satu hal."

"Apa itu?"

"Kang Woojin pandai dalam desain."

"Apa??"

"Sampai sebulan yang lalu, Woojin masih bekerja di sebuah perusahaan desain. Temannya juga membenarkannya."

"Desain... Apa??"

Kembali ke van-nya di dunia nyata, Ryu Jung-min mendapati misteri identitas Kang Woojin semakin gelap.

"Bro, apa pendapatmu tentang cerita belajar mandiri Kang Woojin?"

"Bukannya itu cuma omong kosong? Sepertinya dia cuma bilang begitu demi suasana."

"Bagaimana kalau bukan? Bagaimana kalau dia benar-benar belajar akting secara otodidak?"

"...Kalau begitu dia pasti gila. Mana ada orang aneh seperti itu. Apa dia memang terlahir untuk berakting?"

Entah kenapa, Ryu Jung-min merasa cemas. Tak lama kemudian, Ryu Jung-min, yang sedang memikirkan penampilan Kang Woojin sebagai Park Dae-ri, mengeluarkan naskahnya. Ternyata itu adalah Bagian 1 dari 'Profiler Hanryang'. Kemudian ia berbicara lagi kepada manajer.

"Ada wawancara yang dijadwalkan hari ini, kan? Bisakah kamu menundanya?"

"Hah? Kenapa tiba-tiba?"

"Saya ingin melihat naskahnya lagi. Untuk memastikan."

"Kamu sudah menganalisisnya, bukan??"

"Tidak, lebih. Lebih teliti."

Sebenarnya, Ryu Jung-min tidak bisa diam saja. Rasanya seperti api menyala di bawah kakinya? Alasannya sederhana.

"Peran utama tidak boleh dibayangi oleh aktor pendukung."

Rasanya seperti krisis. Atau putus asa. Kang Woojin, yang baru saja menampakkan diri, telah menyalakan api dalam diri aktor papan atas Ryoo Jung-min.

Lucunya adalah.

"Borther! Bisakah kamu membatalkan reservasi klinik kulitku hari ini!"

Bukan hanya Ryu Jung-min. Para aktor yang menyaksikan akting Kang Woo-jin di sesi pembacaan naskah pun hampir sependapat. Tentu saja, Hong Hye-yeon juga. Semua aktor bersemangat karena Kang Woo-jin. Api gairah dan kepolosan.

Dengan demikian, angin perubahan mulai mengobarkan api di antara para aktor.

"Antar aku ke rumah, dan jangan hubungi aku sampai besok."

"Hah? Tae-san, apa yang kau bicarakan??"

"Saya perlu mendalami naskahnya."

Ini berarti kualitas produksi akan naik beberapa tingkat.

Jadi keesokan paginya. Apartemen studio Kang Woojin.

Kang Woojin yang baru saja makan ramen setelah sampai di rumah dan pingsan, tiba-tiba membuka matanya.

"······Hari lain telah berlalu."

Saat itu sekitar pukul 9 pagi. Pembacaan naskah hari Sabtu dan Minggu telah lenyap seperti asap. Hari ini Senin, 9 Maret. Hari kerja telah dimulai dan Kang Woojin menggerakkan kepalanya sambil berbaring. Di sebelah kanannya terdapat tumpukan kartu nama.

"Hmm-"

Setelah meludah sebentar, Kang Woojin meregangkan badan dan tiba-tiba mengambil naskah Bagian 2 'Profiler Hanryang'. Lalu ia menekan kotak hitam di sebelah naskah.

Tiba-tiba, Kang Woojin memasuki ruang hampa.

Di depan matanya terbentang kehampaan gelap tak berujung. Alasan ia tiba-tiba memasuki ruang hampa itu sederhana.

"Mari kita pikirkan."

Untuk merenung. Sebuah metode yang sering Woojin gunakan akhir-akhir ini. Untuk memikirkan hal-hal sepele, ia akan memasuki ruang ini. Langkah yang cukup menghemat waktu?

Bagaimanapun.

"Hmm- sebuah agensi."

Kang Woojin mengusap dagunya, mengingat kartu nama yang diterimanya dan pengarahannya. Sambil melakukannya, ia berjalan menuju area di mana kotak putih itu mengambang. Lalu.

"Hah?"

Kang Woojin discovered something.

-[1/Skenario (Judul: Pengusiran Setan), nilai B]

-[2/Script (Judul: Profiler Hanryang Bagian 1), kelas S]

Nilai 'Profiler Hanryang' telah berubah menjadi S. Nilainya memang A+ sebelum pembacaan naskah. Dengan kata lain, nilai 'Profiler Hanryang' telah meningkat. Berkat ini, Kang Woojin memiringkan kepalanya. Sulit dimengerti.

Dia tahu titik awal angin perubahan ini adalah dirinya sendiri, tapi,

"Mengapa tiba-tiba naik?"

Kang Woojin tidak tahu.

10 Maret.

Kang Woojin, membawa ransel besar, meninggalkan apartemen studionya pagi-pagi sekali. Lalu, sekitar 5 menit kemudian, seseorang memanggil Kang Woojin dari pinggir halte bus.

“Ha ha, Woojin!”

Direktur Shin Dong-chun-lah yang memarkir van-nya. Begitu Woojin melihatnya, ia langsung melangkah. Di dalam, ia terus-menerus melantunkan mantra. Mengapa?

Selama sekitar lima hari, dimulai hari ini.

Fiuh—jangan lupa bersikap tegar. Meskipun filmnya pendek, ini pertama kalinya aku pergi ke lokasi syuting, jadi agak deg-degan.

Karena syuting utama 'Exorcism' sedang berlangsung.

Sekitar pukul 11 ​​pagi. Paju, Provinsi Gyeonggi.

Di depan vila di Paju tempat syuting utama 'Exorcism' akan berlangsung.

"Wah, hari ini agak dingin! Ini bulan Maret, kenapa dingin?"

Para aktor yang tampil dalam 'Exorcism' terlihat di halaman berumput. Termasuk para pemeran tambahan, ada sekitar 5 orang? Tiga pria dan dua wanita. Semua orang sibuk membungkus diri dengan mantel mereka, duduk di kursi darurat. Karena cuaca agak dingin.

"Senang rasanya punya tempat duduk, biasanya kita harus berdiri seharian kalau pergi ke lokasi syuting lain."

"Itu benar."

Semua aktornya tidak dikenal.

Aktor pria paling terkenal itu hanya muncul dalam peran-peran kecil di teater atau film. Mereka semua bertemu pertama kali di lokasi syuting hari ini. Terlebih lagi, mereka bahkan belum melihat protagonis 'Exorcism'. Mereka memulai syuting dengan jadwal yang padat, termasuk membaca naskah dan latihan, sehingga mereka tidak sempat melihat wajah satu sama lain.

Bagaimanapun.

"Oh, ngomong-ngomong."

Aktor pria itu, yang telah merapatkan ritsleting jaket tipisnya hingga ke leher, tiba-tiba bertanya kepada semua aktor lainnya.

"Apakah ada yang pernah melihat aktris yang memerankan karakter 'istri'?"

Para aktor menggelengkan kepala, yang menunjukkan mereka tidak melakukannya.

"Benar sekali, apakah dia belum datang?"

"Aku penasaran, kenapa dia belum datang? Tidak ada yang tahu siapa dia, kan?"

"Stafnya juga tidak tahu."

Kemudian, seorang wanita yang memerankan staf Exorcism mengganti pokok bahasan.

"Ah, sudah dengar? Tokoh utama 'Exorcism' juga aktor yang tidak dikenal."

Aktor lainnya menganggukkan kepala seolah-olah mereka sudah tahu.

"Saya dengar. Tapi anehnya, meskipun sutradaranya cukup terkenal di dunia drama, dan durasi 45 menitnya cukup panjang untuk sebuah film pendek, jadi aneh juga kalau protagonisnya pun tidak dikenal."

"Untuk film pendek sekelas ini, bukankah seharusnya aktor pendukung menjadi protagonis? Apalagi film ini disebut-sebut akan masuk dalam 'Festival Film Pendek Mise-en-scène'."

"Yah, mungkin itu syarat investasi? Atau mungkin investornya adalah perusahaan hiburan."

Tak lama kemudian, para aktor mengungkapkan rasa iri mereka.

"Ah—aku iri. Aku juga ingin jadi pemeran utama film yang ada investasinya."

"Itulah sebabnya Anda harus bergabung dengan sebuah perusahaan untuk menjadi aktor terkenal."

"Mungkin aktingnya akan mengecewakan jika mereka didukung oleh perusahaan hiburan?"

"Mereka mungkin masih sangat muda."

"Hah? Ngomong-ngomong, aktor utamanya belum datang?"

Pada saat ini.

"Ayo! Kita ada pengarahan 30 menit lagi, jadi ayo cepat!"

Sutradara Shin Dong-chun memasuki halaman vila dan sambil mengamati sekelilingnya, dia mengerutkan kening.

"Tetapi di manakah tokoh utama kita?"

Kemudian, Sutradara Shin Dong-chun tersenyum sambil melihat para aktor yang berkerumun.

"Ah, bersembunyi di sana, kemarilah, protagonis."

Tokoh utamanya? Tokoh utamanya? Berkat itu, para aktor mulai melihat sekeliling, menggerakkan kepala mereka ke kiri dan ke kanan.

-Swoosh.

Tiba-tiba, seorang pria berwajah dingin berdiri dari antara para aktor. Ia duduk di belakang.

"Ya, direktur."

Itu adalah Kang Woojin, protagonis 'Exorcism'.

"···!"

"Apa??"

Semua aktor terkejut.

Catatan TL:

1) Chungmuro ​​merujuk pada 'Hollywood'-nya Korea, sebuah jalan di Seoul tempat banyak studio film berada. Nama Chungmuro ​​berasal dari "Chungmugong" (gelar yang diberikan kepada seorang laksamana Korea yang terkenal) yang berarti prajurit yang setia. Aktor "Blue Chip of Chungmuro" menunjukkan bahwa individu tersebut merupakan aset yang dapat diandalkan dan konsisten dalam perfilman Korea.