Bab 28 Bab 28: Menembak (3)
Penerjemah: Dreamscribe
11 Maret, Rabu sore.
Tim 'Exorcism' sedang menjalani syuting hari kedua di Paju, Gyeonggi-do. Lokasi syuting saat ini adalah sebuah kafe tua di dekat vila, yang juga berfungsi sebagai restoran. Kru 'Exorcism' yang berjumlah sekitar sepuluh orang sedang sibuk membersihkan area kafe setelah syuting.
Dalam industri film, ada ungkapan: 'Buka dan lipat.'
Artinya, menyebar lalu membereskannya, dan bahkan dalam film komersial, mereka membereskannya dengan cepat setelah syuting di luar ruangan. Film pendek harus dua kali lebih cepat untuk menghemat biaya produksi.
Bagaimanapun.
-Duuk!
Aktris papan atas Hong Hye-yeon masuk ke dalam mobil van yang diparkir di pinggir jalan. Dia menyandarkan kepalanya ke sandaran kepala, mengenakan jaket panjang berlapis putih, dan mendesah berat.
"Wah-"
Dia menyisir rambut panjangnya ke belakang dengan santai. Penampilannya seperti adegan iklan sampo.
Syuting Hong Hye-yeon untuk 'Exorcism' berakhir dengan adegan itu. Ia telah menghabiskan dua dari total lima hari syuting bersama kru. Awalnya, syuting berlangsung tiga hari, tetapi karena kesibukannya yang lain, syuting menjadi cukup intens. Adegan sebelumnya merupakan adegan dua shot dengan Kang Woojin, protagonis utama 'Exorcism'.
Sambil menutup mantel panjangnya yang berlapis, Hong Hye-yeon merenungkan emosi dan pemandangan yang tertinggal dalam pikirannya.
Rasanya berbeda saat menontonnya di monitor. Rasanya berbeda saat kita mengalaminya sendiri. Apakah saya merasa sedikit terintimidasi di tengah-tengahnya? Mengapa?
Dia menggigit bibir bawahnya sambil bertanya pada dirinya sendiri.
'Saya merasa akting saya kurang bagus saat mencoba menyamai aktingnya.'
Hong Hye-yeon merasakan adanya jarak dalam akting antara dirinya dan Kang Woojin. Ia aktris papan atas, tetapi Kang Woojin tetaplah bukan siapa-siapa. Namun, tetap saja, rasanya jauh. Rasanya sangat jauh.
'Entahlah, sepertinya dari tengah saya memang keras kepala.'
Ia bahkan meminta Sutradara Shin Dong-chun untuk mengulang adegan tersebut karena ketidakpuasannya. Seiring bertambahnya pengulangan adegan, Kim Ryu-jin yang diperankan Kang Woojin semakin dalam, dan jaraknya tidak mengecil.
Tentu saja, aktingnya secara keseluruhan tidak buruk.
Tidak, malah bagus. Sutradara Shin Dong-chun merasa puas. Bahkan Hong Hye-yeon termasuk aktris papan atas di Korea dalam hal akting. Hanya saja, Kang Woojin memang luar biasa.
Bagaimana dia melakukannya? Saat aku melihatnya, rasanya seperti dia sudah hidup di dunia drama selama bertahun-tahun. Tatapan itu—apakah itu hanya bakat?
Ia bergabung dengan 'Exorcism' untuk memahami akting gila Kang Woojin, tetapi setelah mengalaminya, ia merasa semakin terjerat. Terlebih lagi, kali ini ia mendapat kejutan baru.
"······Kim Ryu-jin memiliki nada bicara yang sangat berbeda dari Park Dae-ri. Bagaimana dia bisa membedakan kedua karakter itu dengan begitu jelas saat mengerjakan dua proyek secara bersamaan?"
Park Dae-ri lengket dan licik, sementara Kim Ryu-jin kali ini santai dan penuh keseharian. Park Dae-ri dan Kim Ryu-jin yang diperankan Kang Woojin benar-benar terpisah. Ini adalah keterampilan yang tak mungkin dimiliki seorang pemula.
"Apakah itu kepribadian ganda-"
Kepribadian ganda. Ya, sepertinya kepribadian ganda. Kepribadian yang berbeda-beda. Tiba-tiba, Hong Hye-yeon mendesah.
"Apakah itu sesuatu yang dapat dicapai melalui pembelajaran?"
Bahkan Kang Woojin mempelajarinya sendiri. Untuk saat ini, belum diketahui. Mungkin mustahil. Tapi dia harus terus menonton. Kang Woojin. Karena dia ingin berakting lebih baik.
Segera, Hong Hye-yeon.
-Swoosh.
Ia mengeluarkan ponselnya dan menghubungi pimpinan agensinya, CEO Choi Sung-geun.
"Bro! Berapa biaya penandatanganan Kang Woojin?? Apa? Bukankah itu agak rendah??"
Sementara itu, di dalam kafe, pembersihan pasca-penembakan sedang berlangsung.
Kang Woojin sedang duduk di dekat jendela kafe yang biasanya lusuh. Menunggu untuk masuk ke mobil bersama tim. Penampilannya saat ini sangat mirip Kim Ryu-jin, tetapi wajahnya tanpa ekspresi.
Meskipun begitu, di dalam hatinya dia merasa cukup baik.
'Saya berhasil.'
Secara spesifik, ada adegan di mana Hong Hye-yeon memeluk Kang Woojin dari belakang. Adegan itu bukanlah adegan yang penuh kasih sayang. Melainkan, adegan yang membuatnya merinding. Namun, pelukan dari belakang tetaplah pelukan dari belakang. Kehangatan Hong Hye-yeon terpancar jelas di punggung Woojin. Kehangatan itu akan membuat Woojin, seorang warga biasa, tersenyum.
"Mana mungkin, aku dapat pelukan dari Hong Hye-yeon? Nah, sekarang aku punya satu hal lagi yang bisa kubanggakan pada Kim Dae-young."
Itulah saatnya hal itu terjadi.
"Woojin."
Sebuah suara laki-laki membangunkan Kang Woojin yang sedang asyik berkhayal. Saat berbalik, ia melihat Direktur Shin Dong-chun tersenyum.
"Apa yang sedang kamu pikirkan seserius itu?"
Pelukan dari belakang, Woojin tak bisa menjawabnya, jadi ia mengelak pertanyaan itu dengan kata-kata lain. Karena mereka sedang syuting, aktingnya pasti bagus. Kang Woojin bergumam tegas.
"Aku sedang memikirkan adegan selanjutnya."
Tak ada kebohongan yang sejelas ini. Sutradara Shin Dong-chun, yang tak tahu apa-apa, menyelipkan naskah syutingnya ke saku belakang.
"Jangan berlebihan. Kamu sudah melakukan lebih dari cukup. Kalau kamu pingsan, kita harus menghentikan semuanya, tahu?"
"Aku akan berhati-hati."
Sutradara Shin Dong-chun, dengan senyum bercampur kepuasan, duduk di sebelah Woojin dan mengganti topik pembicaraan.
"Woojin, kamu belum menandatangani kontrak dengan agensi, kan?"
"Ya, belum."
"Anda pasti menerima cukup banyak kartu nama di sesi pembacaan 'Profiler Hanryang', kan?"
Ada apa? Haruskah aku bersiap? Saat Kang Woojin menatap dalam diam, Direktur Shin Dong-chun mengangkat bahu.
"Yah, dulu aku PD drama. Aku lumayan, lho? Karena banyak perwakilan industri hiburan yang menghadiri pembacaan naskah, kupikir kalau mereka lihat kamu, mereka pasti akan memberimu kartu nama mereka."
"Jadi begitu."
"Kamu khawatir? Hmm—entahlah ada saran lain, tapi biasanya pendatang baru atau orang yang belum dikenal tidak mendapatkan bonus tanda tangan saat bergabung dengan perusahaan. Malah, mereka membayar untuk masuk."
"..."
Membina pendatang baru membutuhkan biaya. Merekalah yang menginvestasikan uangnya. Pendatang baru atau yang belum dikenal biasanya menandatangani kontrak selama 5 atau 7 tahun, dan butuh setidaknya 3 hingga 4 tahun untuk mulai menghasilkan keuntungan.
Pada titik ini, Direktur Shin Dong-chun mengubah ekspresinya.
"Tapi kamu, Woojin, seharusnya dapat bonus tanda tangan. Kamu istimewa, kan? Kamu sudah menghasilkan uang dari akting, dan skalanya luar biasa besar. Bukan, aku tidak sedang membicarakan pekerjaanku, aku sedang membicarakan 'Profiler Hanryang'."
"Ya."
"Kalian tahu betapa hebatnya PD Song Man-woo dan Penulis Park Eun-mi, kan? Bahkan aktor-aktor papan atas pun kesulitan untuk bergabung dengan proyek mereka."
Kira-kira aku harus minta berapa ya? Tepat saat Woojin hendak menanyakan hal ini dalam benaknya, Direktur Shin Dong-chun sudah menjawab lebih dulu.
Alasan agensi hiburan mengincarmu adalah karena mereka bisa melewati masa trainee, yang biasanya menghabiskan biaya jutaan won. Biayanya lebih besar dari yang kamu kira. Baik waktu maupun uang. Kamu maju 3 sampai 5 tahun.
"Aku agak tahu."
"Tapi yang paling menakutkan adalah ketidakpastian. Mereka mendidik, menginvestasikan uang, mempromosikan, berkeliling ke produser dan penyiar, dan jika Anda gagal bahkan setelah membesarkan seseorang selama 3 tahun, satu dari seratus orang akan berhasil. Sisanya gagal total. Bahkan yang satu itu pun nyaris tidak mendapatkan peran kecil."
Industri hiburan memang menakutkan. Meski ekspresinya tak berubah, Kang Woojin tetap terguncang. Namun, Sutradara Shin Dong-chun tiba-tiba menunjuk Kang Woojin dengan jari telunjuknya.
"Tapi bagaimana denganmu sekarang, Woojin? Kau pemeran utama di 'Exorcism' kami, kan? Dan di 'Profiler Hanryang'?"
"Saya seorang aktor pendukung."
"Kamu baru mulai dan sudah jadi pemeran utama dan pendukung, tanpa jeda 3-5 tahun? Lagipula, aktingmu sudah terasah, kamu tidak perlu latihan lagi. Dan kamu juga punya kualitas bintang. Beberapa orang mempertaruhkan nyawa mereka untuk mendapatkan peran kecil, tapi kamu sudah menciptakan lebih dari itu sendirian. Apa menurutmu perusahaan hiburan tidak akan tergila-gila padamu?"
Mendengarkan ucapannya, rasanya masuk akal. Di tengah semua ini, Direktur Shin Dong-chun, yang sedang melipat tangannya, berhenti sejenak untuk berpikir, lalu membuka mulut lagi.
"Menurut pendapat saya, Anda bisa meminta setidaknya 20 juta untuk bonus penandatanganan."
Kang Woojin terkejut. Tentu saja, dalam hati.
'Apa?! 20 juta won???'
Setelah itu
Pada saat Kang Woojin kembali syuting 'Exorcism', 'Profiler Hanryang' tengah gencar melakukan promosi setelah menyelesaikan pembacaan naskah.
『[StarTalk] 'Profiler Hanryang' saat ini sedang dalam pembacaan naskah, banyak bintang hadir/ Foto』
『Akankah drama ini memenuhi ekspektasi? Pembacaan naskah 'Profiler Hanryang' berlangsung di sebuah apartemen sewaan. Akankah isinya sekokoh rumor yang beredar?』
Bermodalkan foto-foto pembacaan naskah yang dihadiri para aktor papan atas dan wawancara singkat para aktor, berbagai rumor dengan sumber terpercaya pun disebarluaskan ke publik lewat berbagai artikel.
『[Pemeriksaan Masalah] Pihak 'Profiler Hanryang' mengatakan, "Siaran pertama direncanakan pada bulan Mei".』
『'Profiler Hanryang' kemungkinan tayang pada hari Jumat dan Sabtu, pengumuman produksi akan dilakukan pada akhir April』
『Siapakah aktor pencuri adegan, seperti yang disebutkan oleh penulis 'Park Eun-mi'? Rumor beredar di kalangan netizen.』
Poster pertama yang mengumumkan tema drama juga telah dirilis. Dengan latar belakang asap hitam dan abu-abu, foto-foto para aktor utama, termasuk Ryu Jung-min dan Hong Hye-yeon, tersebar di bagian bawah, mempertegas nuansa profiler.
Tentu saja, karena ini adalah poster pertama, kemungkinan besar akan ada perubahan setelah poster resmi dirilis. Namun, poster ini berhasil menyampaikan pesan kepada publik tentang kecepatan produksi. Keesokan harinya, Kamis, teaser pertama dirilis di kanal YouTube resmi 'Profiler Hanryang'.
- Intip sesi pembacaan naskah yang dihadiri para aktor papan atas? Jangan sampai terlewat!!|Profiler Hanryang
-[SBC]/ENG SUB
-2020.3.12
Video pendek berdurasi 30 detik ini berfokus pada pembacaan naskah. Namun, jumlah penayangan untuk video ini jauh dari kata sedikit.
-Dilihat 1.001.332 kali
Apakah karena antisipasi yang begitu besar? Partisipasi besar-besaran dari para bintang besar? Video teaser tersebut telah melampaui satu juta penayangan hanya dalam satu hari setelah diunggah.
Jadi, pada suatu Sabtu sore, dua hari kemudian.
Kang Woojin bisa ditemukan di kamar mandi lantai dua sebuah vila di Paju. Bukan, dia sekarang Kim Ryu-jin. Dengan tatapan penuh kewaspadaan, ia merapatkan tubuhnya ke dinding, perlahan menyembunyikan tubuhnya di balik pintu.
Dia tetap seperti itu selama sekitar 10 detik.
Seseorang berteriak di kamar mandi lantai dua yang amat sunyi.
"Potong!! Oke!!!"
Sutradara Shin Dong-chun-lah yang bergegas menghampiri Kang Woojin yang tenang dengan mata memerah.
"Terima kasih! Kamu benar-benar bekerja keras, Woojin!"
"Anda juga telah bekerja keras, direktur."
Karena syuting film pendek 'Exorcism' sudah selesai.
Hari itu juga, larut malam.
Termasuk Kang Woojin, tim 'Exorcism' menikmati makan malam sederhana di restoran daging dekat akomodasi mereka di Paju. Saat itu sudah lewat pukul 10 malam. Hong Hye-yeon, yang telah pergi di tengah jadwal, tidak ada di sana. Ah, tentu saja, Kang Woojin merindukannya.
Bagaimanapun.
"Silakan siapkan tiga porsi perut babi di setiap meja!"
"Ya, ya-"
"Dan tolong beri kami tiga botol soju untuk saat ini!"
Di tempat di mana empat meja disusun, pesta setelahnya yang dihadiri sekitar 15 anggota tim 'Exorcism' secara resmi dimulai.
"Sayang sekali, aku sangat menyukai vila itu."
"Benar, rasanya seperti rumahku sendiri."
"Hahaha. Kerja keras aja, kamu bisa beli villa, kan?"
"Tahukah kamu kenapa vila disebut vila? Katanya disebut vila karena seperti memetik bintang dari langit."
Sekitar sepuluh anggota staf dan aktor, yang telah menjadi cukup dekat selama lima hari, sibuk tertawa dan mengobrol. Sutradara Shin Dong-chun menatap mereka dengan senyum puas. Itu adalah momen kebanggaan sebagai sutradara pemula.
Sementara itu.
"......"
Pria tanpa ekspresi itu duduk di sebelah Sutradara Shin Dong-chun. Dengan jaketnya yang diresleting hingga leher, Kang Woojin diam-diam menatap cangkirnya. Tidak, lebih tepatnya, ia sedang merenungkan lima hari terakhir yang melibatkan 'syuting'.
'Rasanya agak aneh. Perasaan pahit-manis?'
Kami menyebutnya rasa penyesalan. Woojin sedikit menyesal. Ia merasakan kepuasan batin untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
"Ketika saya mendengar kata OK di akhir syuting, saya bahkan merasa merinding."
Itu film pendek, tapi film pertamanya, syuting pertamanya, peran utama pertamanya.
Segalanya terasa baru dan asing bagi Kang Woojin, dan meskipun syuting lima hari berturut-turut itu sangat berat, itu menyenangkan. Meskipun kelelahan karena lingkungan yang asing, keajaiban dan daya tarik yang dipupuk setiap hari semakin besar. Tentu saja, Woojin juga harus menanggung beban mental untuk mempertahankan karakternya.
Namun kesimpulan Kang Woojin adalah 'itu menyenangkan.'
"Saya tidak pernah merasa seperti ini saat bekerja di perusahaan desain. Yah, memang berat sekali, sih. Apa ini setara dengan film pendek?"
Tiba-tiba, Kang Woojin membayangkan betapa menyiksanya syuting film komersial atau 'Profiler Hanryang'. Ia langsung paham. 'Exorcism' hanyalah pemanasan.
'Ha- Aku perlu membangun staminaku.'
Bagaimana pun, kehidupan Kang Woojin telah berubah drastis.
Kemudian.
"Woojin?"
Seorang aktor wanita memanggil Kang Woojin.
"Kamu tidak lelah? Kamu duduk dengan sangat tenang."
Saat topik beralih ke Kang Woojin, para aktor dan staf mulai ikut berkomentar satu demi satu.
Benar, Woojin tidak mengubah ekspresinya selama syuting. Luar biasa.
"Benar. Di tahap akhir syuting, hanya Woojin yang kondisinya prima, kan? Rasanya aku belum pernah melihatnya terlihat lelah."
"Dan dia juga menjaga nada yang stabil dalam aktingnya. Apakah itu benar-benar tidak melelahkan sama sekali?"
Tidak? Susah banget. Tapi Kang Woojin yang berusaha sok kuat itu nggak cocok merengek. Entah kenapa, dia tetap memasang wajah datar. Jadi jawabannya pasti mirip.
"Saya berhasil."
Di belakangnya, Direktur Shin Dong-chun tertawa dan menepuk bahu Kang Woojin beberapa kali.
"Kamu punya stamina, dan mentalmu kuat. Sejujurnya, Woojin, kamu punya banyak kekurangan sebagai aktor. Kalau aku jadi PD drama, aku pasti langsung memilihmu."
"Terima kasih."
"Yang terpenting, kamu akan berada di lokasi syuting yang besar, kan? Kamu harus tenang menghadapi ini."
Aku tahu, aku mengerti. Tepat ketika aku lupa, pria ini mengingatkanku pada ketakutanku. Aktor-aktor lain bergegas masuk, terlepas dari perasaan Woojin yang sebenarnya.
"Oh ya! Kamu lagi syuting apa? Film? Drama?"
"Wah—aku iri. Tapi kuakui, Woojin. Dengan kemampuan aktingmu, kau pasti bisa sukses di mana saja."
"Kalau lihat kamu di TV atau di layar, aku jadi ingin pamer ke orang-orang di sekitarku. Oh! Woojin, boleh minta tanda tanganmu?"
"...Tanda tangan?"
Begitu kata 'tanda tangan' terucap, semua aktor mengangkat tangan. Sutradara Shin Dong-chun menghentikan mereka.
"Hahaha, nanti saja. Untuk saat ini, syuting Woojin sudah selesai. Aku akan mulai pascaproduksi mulai besok."
Dengan kata lain, dia akan mulai mengedit.
"Tetapi mungkin akan ada beberapa pekerjaan pasca-sinkronisasi."
Sutradara Shin Dong-chun memberikan penjelasan singkat. Pada dasarnya, akan ada proses pasca-sinkronisasi audio karena narasi atau suara yang terdistorsi oleh lingkungan sekitar.
"Kami akan menyelesaikan semuanya dalam satu hari. Saya akan menghubungi Anda sebelum menjadwalkannya."
Semua informasi dan pengetahuan ini baru bagi Kang Woojin, tetapi dia dengan tenang menganggukkan kepalanya.
"Saya mengerti."
Dia bertanya tentang sesuatu yang membuatnya penasaran.
"Apakah jadwal untuk 'Festival Film Pendek Mise-en-scène' sudah dirilis?"
"Belum, belum. Jadwal pastinya biasanya keluar dua minggu sebelumnya. Kabarnya sekitar pertengahan April atau akhir April. Masih ada waktu sekitar sebulan lebih, jadi untungnya pekerjaan pascaproduksinya tidak terlalu padat."
"Jadi begitu."
Untuk sesaat, energi melonjak di mata Direktur Shin Dong-chun.
"Potongannya Woojin. Maksudku, pengambilan gambarnya berkualitas tinggi. Jadi, filmnya pasti bagus."
Kemudian.
"Oh."
Saat mengisi ulang gelas soju Woojin, Direktur Shin Dong-chun tiba-tiba mengganti topik pembicaraan.
"Woojin, kamu punya jas, kan?"
Jas? Tentu saja, dia punya. Jas murah yang dia beli saat tawar-menawar satu lawan satu untuk wawancara kerja.
"Saya punya satu."
"Hmm—Tapi kalaupun kamu beli, beli aja yang baru. Habiskan sedikit uang dan dapatkan yang bagus."
"Apakah ada alasannya?"
Sejujurnya, sebelum bertemu Woojin, saya pikir itu mimpi, tapi sekarang rasanya seperti akan menjadi kenyataan? Saya sudah menyebutkan ini sebelumnya, kan? Di antara ratusan film yang masuk, hanya beberapa lusin yang terpilih untuk kompetisi utama 'Mise-en-scène Short Film Festival'. Bobot akting aktor juga memainkan peran penting dalam kriteria penilaian.
"Ya."
Pada titik ini, Direktur Shin Dong-chun tersenyum percaya diri.
"Jika Anda diundang sebagai finalis, tentu saja, aktor utama harus menghadiri festival film."
Dia menunjuk ke arah Kang Woojin.
"Akan ada tokoh-tokoh luar biasa dari industri film di sana, jadi kamu harus tampil sesuai perannya, kan?"